Lyrics and translation 李茂山 - 男人的眼淚

男人的眼泪
我高高举起苦酒一杯
你心里明白我没有醉
只是为了你情人
我才干杯我才干杯
我轻轻掉下一颗眼泪
你心里知道流泪为谁
只是为了你情人
我才流泪我才流泪
你给了我爱的蓓蕾
又教我尝到失恋滋味
恋爱的甜蜜失恋的心碎
我不敢怨谁我不敢怨谁
我高高举起苦酒一杯
我轻轻掉下一颗眼泪
都是为了你情人
我才干杯我才干杯
你给了我爱的蓓蕾
又教我尝到失恋滋味
恋爱的甜蜜失恋的心碎
我不敢怨谁我不敢怨谁
我高高举起苦酒一杯
我轻轻掉下一颗眼泪
都是为了你情人
我才干杯我才干杯

Мужские слезы
Я высоко поднял бокал с горькой настойкой
В глубине души ты знаешь, что я не пьян
Только для твоего любимого
Мой кубок талантов, мой кубок талантов
Я слегка прослезился
В глубине души ты знаешь, о ком ты плачешь
Только для твоего любимого
Я просто проливаю слезы, я просто проливаю слезы
Ты подарила мне бутон любви
Научил меня снова ощущать вкус любви.
Сладость любви, разбитое сердце влюбленного
Я не смею никого винить, я не смею никого винить
Я высоко поднял бокал с горькой настойкой
Я слегка прослезился
Это все для твоего любимого
Мой кубок талантов, мой кубок талантов
Ты подарила мне бутон любви
Научил меня снова ощущать вкус любви.
Сладость любви, разбитое сердце влюбленного
Я не смею никого винить, я не смею никого винить
Я высоко поднял бокал с горькой настойкой
Я слегка прослезился
Это все для твоего любимого
Мой кубок талантов, мой кубок талантов