Lyrics and translation 李茂山 - 相思情未了
相思情未了
La
nostalgie
de
l'amour
国语畅销原声精选
Sélection
de
chansons
populaires
en
mandarin
说了想你
你爱我
Je
t'ai
dit
que
je
t'aime,
tu
m'aimes
誓言相思兼相守
Serment,
nostalgie
et
promesse
d'être
ensemble
见吾的人无影
Je
ne
te
vois
nulle
part
剩下了寂寞的我
Je
suis
seul,
plongé
dans
la
solitude
你你你没良心
Tu,
tu,
tu
n'as
pas
de
cœur
把我爱的一颗心
Tu
as
brisé
mon
cœur
qui
t'aimait
寸寸粉碎相思未了情
Chaque
morceau
de
mon
cœur
est
en
miettes,
la
nostalgie
de
l'amour
perdu
负心人负心人
Homme
sans
cœur,
homme
sans
cœur
我恨你又想你
Je
te
déteste
et
je
pense
à
toi
我恨你
又爱你
Je
te
déteste
et
je
t'aime
你就存心骗到底
Tu
es
un
menteur
incorrigible
为何我相信你
Pourquoi
t'ai-je
cru
把一切献给你
Tout
t'a
été
offert
你你你没良心
Tu,
tu,
tu
n'as
pas
de
cœur
用心把我抛弃
Tu
m'as
abandonné
avec
indifférence
寸寸肠断相思未了情
Chaque
partie
de
moi
se
brise,
la
nostalgie
de
l'amour
perdu
负心人负心人
Homme
sans
cœur,
homme
sans
cœur
我恨你又爱你
Je
te
déteste
et
je
t'aime
你你你没良心
Tu,
tu,
tu
n'as
pas
de
cœur
把我爱的一颗心
Tu
as
brisé
mon
cœur
qui
t'aimait
寸寸粉碎相思未了情
Chaque
morceau
de
mon
cœur
est
en
miettes,
la
nostalgie
de
l'amour
perdu
负心人负心人
Homme
sans
cœur,
homme
sans
cœur
我恨你又想你
Je
te
déteste
et
je
pense
à
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.