李茂山 - 街燈下 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 李茂山 - 街燈下




街燈下
Под уличным фонарем
今夜街灯如昨 灯下一片荒漠
Сегодня, как и прежде, уличный фонарь, под ним пустынный простор.
昨天随风吹过 留下了今天的我
Вчерашний ветер пронесся мимо, оставив здесь меня одного.
街灯为谁明亮 照亮谁的寂寞
Для кого горит этот фонарь? Чье одиночество он освещает?
当我不再走过 街灯也忘记了我
Когда я больше не пройду здесь, фонарь и меня забудет.
今日街灯如昨 灯下一片荒漠
Сегодня, как и прежде, уличный фонарь, под ним пустынный простор.
昨天随风吹过 留下了今天的我
Вчерашний ветер пронесся мимо, оставив здесь меня одного.
街灯为谁明亮 照亮谁的寂寞
Для кого горит этот фонарь? Чье одиночество он освещает?
当我不再走过 街灯也忘记了我
Когда я больше не пройду здесь, фонарь и меня забудет.
今夜街灯如昨 灯下一片荒漠
Сегодня, как и прежде, уличный фонарь, под ним пустынный простор.
昨天随风吹过 留下了今天的我
Вчерашний ветер пронесся мимо, оставив здесь меня одного.
街灯为谁明亮 照亮谁的寂寞
Для кого горит этот фонарь? Чье одиночество он освещает?
当我不再走过 街灯也忘记了我
Когда я больше не пройду здесь, фонарь и меня забудет.





Writer(s): Liu Chia-chang, 康白


Attention! Feel free to leave feedback.