Lyrics and translation 李茂山 - 難忘的初戀情人

難忘的初戀情人

是爱情不够深 还是没缘分
希望你告诉我 初恋的情人

你我各分东西 这是谁的责任
我对你永难忘 我对你情意真
直到海枯石烂 难忘的初恋情人

从早晨到黄昏 为你抹泪痕
希望你告诉我 再来我家门

我要向你倾诉 心中无限苦闷
只要你心不变 我也就情意深
直到海枯石烂 难忘的初恋情人

是爱情不够深 还是没缘分
希望你告诉我 初恋的情人

你我各分东西 这是谁的责任
我对你永难忘 我对你情意真
直到海枯石烂 难忘的初恋情人

Незабываемая первая любовь

Это любовь недостаточно глубока, или нет судьбы у нас?
Скажи мне, любимая моя, первая любовь моя,

Мы расстались с тобой, чья это вина?
Я никогда тебя не забуду, мои чувства к тебе истинны.
До конца времён, незабываемая первая любовь моя.

С утра до заката я слезы твои вытирал,
Скажи мне, вернись ко мне, умоляю,

Хочу тебе поведать о бесконечной моей тоске,
Если твоё сердце не изменилось, то и мои чувства глубоки.
До конца времён, незабываемая первая любовь моя.

Это любовь недостаточно глубока, или нет судьбы у нас?
Скажи мне, любимая моя, первая любовь моя,

Мы расстались с тобой, чья это вина?
Я никогда тебя не забуду, мои чувства к тебе истинны.
До конца времён, незабываемая первая любовь моя.