Lyrics and translation 李蕙敏 - 偏偏

偏偏

鼓起勇气 专心化妆
又细心准备 闯爱情场地
一把心机 穿起晚装
愿我欢欣地 这夜能留住你
察看你动作转变
注意你略过 慢格中演变
探听你在笑那声线
奇迹的事情即将上演
偏偏 你已在面前
却冷落面前 我双眼挑战
偏偏 你态度自然
却懒懒未踏前 接管我的陶醉视线

匆匆躲于新的据点
望你的侧面 背面和迎面
焦急思想开始探险
像置身海面 努力寻求岸线
察看你动作转变
注意你略过 慢格中演变
探听你在笑那声线
奇迹的事情即将上演
偏偏 你已在面前
却冷落面前 我双眼挑战
偏偏 你态度自然
却懒懒未踏前 接管我的陶醉视线
我故意在事前 苦苦去排练
你到那天会赠我每天
偏偏 你已在面前
却冷落面前 我双眼挑战
偏偏 你态度自然
却懒懒未踏前 接管我的陶醉视线
偏偏 你已在面前
却冷落面前 我双眼挑战
偏偏 你态度自然
却懒懒未愿情牵 我视线

编辑人-Jason

Только бы

Набравшись смелости, я крашусь,
Тщательно готовясь к встрече с тобой.
Вложив всю душу, надеваю платье,
Мечтая, чтобы этой ночью ты был моим.
Слежу за каждым твоим движением,
За каждым твоим жестом, словно в замедленной съемке.
Ловлю звук твоего смеха,
Чувствуя, что чудо вот-вот произойдет.
Только бы ты был рядом,
Но ты остаешься равнодушным к моему взгляду.
Только бы ты был естественен,
Но ты медлишь, не отвечая на мой опьяненный взгляд.

Спешу укрыться в новом месте,
Смотрю на твой профиль, спину, лицо.
Мои мысли лихорадочно мечутся,
Словно я в море ищу берег.
Слежу за каждым твоим движением,
За каждым твоим жестом, словно в замедленной съемке.
Ловлю звук твоего смеха,
Чувствуя, что чудо вот-вот произойдет.
Только бы ты был рядом,
Но ты остаешься равнодушным к моему взгляду.
Только бы ты был естественен,
Но ты медлишь, не отвечая на мой опьяненный взгляд.
Я так старалась, репетировала,
Чтобы в этот день ты подарил мне вечность.
Только бы ты был рядом,
Но ты остаешься равнодушным к моему взгляду.
Только бы ты был естественен,
Но ты медлишь, не отвечая на мой опьяненный взгляд.
Только бы ты был рядом,
Но ты остаешься равнодушным к моему взгляду.
Только бы ты был естественен,
Но ты медлишь, не отвечая на мой влюбленный взгляд.

Редактор - Jason