李蕙敏 - 砰然心跳 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 李蕙敏 - 砰然心跳




砰然心跳
Сердцебиение
情途就像幼苗
Путь любви подобен ростку,
从来没法意料
Его финал неведом,
习惯不需追究
Не стоит искать причин,
是爱得多与少
Чтобы измерить любовь,
仍然尽力协调
Мы всё еще стараемся быть в гармонии,
祈求洞察奥妙
Молясь о прозрении,
或我已爱得缺乏
Может, я люблю недостаточно сильно,
分析这精要
Чтобы понять эту суть,
悠悠长空星星轻闪照
В бескнежном небе мерцают звезды,
绵绵情深依稀再照耀
И наша любовь, кажется, снова сияет,
想抱紧你
Хочу обнять тебя,
充塞这需要
Чтобы заполнить эту пустоту,
期望你亦明了
Надеюсь, ты тоже это чувствуешь,
徘徊长空倾心的欢笑
В бескрайнем небе эхом разносится наш смех,
熊熊情火只想你照耀
Пламя нашей любви горит только для тебя,
人是有希望
У людей есть надежды,
期望爱火
Надежда на то, что пламя любви
永未嫌少
Никогда не угаснет,
困倦了
Я устала,
渴睡了
Хочу спать,
有着你轻抚我脸庞
Твои нежные прикосновения к моему лицу,
砰然心跳
Заставляют сердце биться чаще,
人无聊幻想当天空破晓
Бессмысленно мечтать, что когда небо озарится рассветом,
仍能有你于身边轻照料
Ты все еще будешь рядом,
困倦了
Я устала,
渴睡了
Хочу спать,
有着你身边伴我轻摇
Ты рядом, качаешь меня,
人忘不了
Не могу забыть,
人如何梦想当天空破晓
Как бы мы ни мечтали о рассвете,
仍然心知相恋此刻最重要
Сейчас важнее всего то, что мы любим друг друга,
悠悠长空星星轻闪照
В бескнежном небе мерцают звезды,
绵绵情深依稀再照耀
И наша любовь, кажется, снова сияет,
想抱紧你
Хочу обнять тебя,
充塞这需要
Чтобы заполнить эту пустоту,
期望你亦明了
Надеюсь, ты тоже это чувствуешь,
徘徊长空倾心的欢笑
В бескрайнем небе эхом разносится наш смех,
熊熊情火只想你照耀
Пламя нашей любви горит только для тебя,
能共你欢聚
Быть с тобой,
燃亮爱火
Разжигать пламя любви,
吩未嫌少
Мне всегда будет мало,
困倦了
Я устала,
渴睡了
Хочу спать,
有着你依偎在我身旁
Ты прижимаешься ко мне,
砰然心跳
Заставляя сердце биться чаще,
人无聊幻想当天空破晓
Бессмысленно мечтать, что когда небо озарится рассветом,
仍能有你于身边轻照料
Ты все еще будешь рядом,
困倦了
Я устала,
渴睡了
Хочу спать,
有着你身边伴我轻摇
Ты рядом, качаешь меня,
人忘不了
Не могу забыть,
人如何梦想当天空破晓
Как бы мы ни мечтали о рассвете,
仍然心知相恋此刻最重要
Сейчас важнее всего то, что мы любим друг друга,
编辑人-Jason
Редактор - Jason






Attention! Feel free to leave feedback.