李逸 - 你曾经爱过我 - translation of the lyrics into Russian

你曾经爱过我 - 李逸translation in Russian




你曾经爱过我
Ты когда-то любила меня
過去你曾經愛過我
Когда-то ты любила меня,
燃起了心裏愛的火
В моём сердце зажгла огонь любви.
你曾經悄悄的對我説
Ты когда-то тихонько мне сказала,
你心裏只有一個我
Что в твоём сердце есть только я.
誰知道你欺騙了我
Кто ж знал, что ты обманешь меня,
刺傷了我的心
Ранишь мне сердце.
不甘心又奈何
Не смириться, но что поделать?
甜蜜的愛痛苦的果
Сладкая любовь, горький плод.
一輩子我都記得
Всю жизнь я буду помнить,
你曾經愛過我
Что ты когда-то любила меня.
Music
Музыка
過去你曾經愛過我
Когда-то ты любила меня,
燃起了心裏愛的火
В моём сердце зажгла огонь любви.
你曾經悄悄的對我説
Ты когда-то тихонько мне сказала,
你心裏只有一個我
Что в твоём сердце есть только я.
誰知道你欺騙了我
Кто ж знал, что ты обманешь меня,
刺傷了我的心
Ранишь мне сердце.
不甘心又奈何
Не смириться, но что поделать?
甜蜜的愛痛苦的果
Сладкая любовь, горький плод.
一輩子我都記得
Всю жизнь я буду помнить,
你曾經愛過我
Что ты когда-то любила меня.
(白)過去你曾經愛過我
(речитатив) Когда-то ты любила меня,
燃起了心裏愛的火
В моём сердце зажгла огонь любви.
你曾經悄悄的對我説
Ты когда-то тихонько мне сказала,
你心裏只有一個我
Что в твоём сердце есть только я.
誰知道你欺騙了我
Кто ж знал, что ты обманешь меня,
刺傷了我的心
Ранишь мне сердце.
不甘心又奈何
Не смириться, но что поделать?
甜蜜的愛痛苦的果
Сладкая любовь, горький плод.
一輩子我都記得
Всю жизнь я буду помнить,
你曾經愛過我
Что ты когда-то любила меня.






Attention! Feel free to leave feedback.