李龍基 - 這是好開始 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 李龍基 - 這是好開始




這是好開始
C'est un bon début
這份愛 它早開始
Cet amour, il a commencé il y a longtemps
這份愛 總收在我心裏
Cet amour, il a toujours été dans mon cœur
在這刻開始鑄造不朽情
En ce moment, on forge un amour éternel
願我的感受妳可知
J'espère que tu ressens ce que je ressens
我願妳 將愛情收起
Je veux que tu prennes cet amour
我願妳 收它在妳心裏
Je veux que tu le gardes dans ton cœur
願意將一生努力的果子
Je veux te donner le fruit de tous mes efforts
奉獻給痴戀的妳
Pour toi, mon amour fou
我的心 早送贈妳
Mon cœur, je te l'ai déjà offert
情與義 早送贈妳
Mon amour et ma fidélité, je te les ai déjà offerts
一切在心中 至今不再猶豫
Tout est dans mon cœur, je n'hésite plus
這一刻正是開始
Ce moment est le début
要共你 享遍無限情意
Je veux partager avec toi une infinité d'amour
要共你 享生活每種美
Je veux partager avec toi toutes les beautés de la vie
共妳於一起創造出快樂時
Créer des moments heureux ensemble
願每天生活添新意
J'espère que chaque jour sera plein de nouvelles choses
我的心 早送贈妳
Mon cœur, je te l'ai déjà offert
情與義 早送贈妳
Mon amour et ma fidélité, je te les ai déjà offerts
一切在心中 至今不再猶豫
Tout est dans mon cœur, je n'hésite plus
這一刻正是開始
Ce moment est le début
要共你 享遍無限情意
Je veux partager avec toi une infinité d'amour
要共你 享生活每種美
Je veux partager avec toi toutes les beautés de la vie
共妳於一起創造出快樂時
Créer des moments heureux ensemble
願每天生活添新意
J'espère que chaque jour sera plein de nouvelles choses
共你於一起創造出快樂時
Créer des moments heureux ensemble
願每天生活添新意
J'espère que chaque jour sera plein de nouvelles choses






Attention! Feel free to leave feedback.