杏里 - Dancin' Blue - translation of the lyrics into French

Dancin' Blue - 杏里translation in French




Dancin' Blue
Dancin' Blue
夜にあらわれた みなれた街灯り
Les lumières familières de la ville apparaissent dans la nuit
いたずらな愛を めざめさせて行くわ
Elles réveillent en moi un amour malicieux
もう素直にはなれないわ ゆるして
Je ne peux plus être franche, pardonne-moi
ただうつり気なやさしさに 疲れただけ
Je suis juste fatiguée de ta gentillesse volage
Dancin' blue もう何もかも
Dancin' blue, plus rien n'a d'importance
Dancin' blue そう聞こえない
Dancin' blue, tu n'entends pas?
今少しだけ自由にさせて baby!
Laisse-moi juste un peu libre, baby!
あなたのためにと きれいになることも
Me faire belle pour toi
今は忘れたわ 一人きり踊るの
J'ai oublié tout ça, je danse seule maintenant
Let's Do It 何一つ確かな恋なんて
Let's Do It, un amour certain, ça n'existe pas
もうおもわせな言葉など かけないでよ
Ne me dis plus de mots trompeurs
Dancin' blue さぁおどるのよ
Dancin' blue, allons, je danse
Dancin' blue もうとまらない
Dancin' blue, je ne peux plus m'arrêter
恋することの意味など今はない
Aimer n'a plus aucun sens maintenant
Dancin' blue もう何もかも
Dancin' blue, plus rien n'a d'importance
Dancin' blue そう聞こえない
Dancin' blue, tu n'entends pas?
今少しだけ自由にさせて baby!
Laisse-moi juste un peu libre, baby!
Dancin' blue さぁおどるのよ
Dancin' blue, allons, je danse
Dancin' blue もうとまらない
Dancin' blue, je ne peux plus m'arrêter
恋することの意味など今はない
Aimer n'a plus aucun sens maintenant
今少しだけ自由にさせて baby!
Laisse-moi juste un peu libre, baby!





Writer(s): Toshiki Kadomatsu


Attention! Feel free to leave feedback.