Lyrics and translation 杏里 - DREAMING
How
can
I
make
my
dreams
come
true?
Как
мне
осуществить
свои
мечты?
Thinking
of
it
every
night
Думаю
об
этом
каждую
ночь.
Under
the
twinkling
stars,
they're
so
far
Под
мерцающими
звездами
они
так
далеко.
How
can
I
get
there
someday?
Как
я
смогу
когда-нибудь
туда
попасть?
Dream,
I'll
dream
tonight
Мечтай,
я
буду
мечтать
этой
ночью.
Under
the
moonlight
Под
лунным
светом
If
someone
knows
what
Если
кто-то
знает,
что
...
Can
you
tell
me,
please
Ты
можешь
мне
сказать,
пожалуйста?
Shinjireba
itsunohika
Синдзиреба
ицунохика
Don'na
yume
mo
kanaukara
Донна
Юме
МО
канаукара
Dreaming,
dreaming
Мечтать,
мечтать
...
My
precious
holding
Мое
драгоценное
удержание
Someday,
someway
Когда-нибудь,
как-нибудь
...
Make
my
dream
come
true
Осуществи
мою
мечту
Daisuki
na
takara
mono
Дайсуки
на
Такара
моно
Kokoro
ni
hora
mitsuketa
yo
Кокоро
ни
хора
мицукета
йо
If
I
just
believe
Если
я
просто
поверю
...
The
dream
in
my
heart
Мечта
в
моем
сердце
It
helps
me
think
I
am
Это
помогает
мне
думать,
что
я
Happy
always
Всегда
счастлив
Dreaming,
dreaming
Мечтать,
мечтать
...
My
precious
holding
Мое
драгоценное
удержание
Someday,
someway
Когда-нибудь,
как-нибудь
...
Make
my
dream
come
true
Осуществи
мою
мечту
Ashita
ni
nareba
Ашита
ни
нареба
Suteki
na
koto
ga
Сутеки
на
кото
га
Wish
upon
a
twinkling
star
Загадай
желание
на
мерцающую
звезду.
It
brings
a
happy
day
Это
приносит
счастливый
день.
Dreaming,
dreaming
Мечтать,
мечтать
...
My
precious
holding
Мое
драгоценное
удержание
Someday,
someway
Когда-нибудь,
как-нибудь
...
Make
my
dream
come
true
Осуществи
мою
мечту
Dreaming,
dreaming
Мечтать,
мечтать
...
My
precious
holding
Мое
драгоценное
удержание
Someday,
someway
Когда-нибудь,
так
или
иначе,
I'll
make
my
dream
come
true
я
осуществлю
свою
мечту.
Dreams
are
my
precious
holdings
Мечты-мои
драгоценные
сокровища.
Knowing
that
they
shine
so
bright
Зная,
что
они
сияют
так
ярко.
How
can
I
make
my
dreams
come
true?
Как
мне
осуществить
свои
мечты?
They're
in
my
mind
always
Они
всегда
у
меня
в
голове.
Remember
your
dreams
Вспомни
свои
сны.
Like
the
dreams
you
dream
Как
сны,
которые
тебе
снятся.
When
you
were
a
child
Когда
ты
был
ребенком
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 吉元 由美, 杏里, 吉元 由美
Attention! Feel free to leave feedback.