Lyrics and translation 杏里 - Good Bye Boogie Dance

Good Bye Boogie Dance

最後のダンス 二人だけの思い消したなら
あこがれを 彼方へとつれて
最後のダンス 気にいりのステップをふみながら
今だけは そう このままでいたい

Last chance もう二度と会えることもないから
Good bye つかのまの出会い思い出したら
Baby 今は手拍子のスコールで
Baby 夜を飾ろう

Flying boogie dance 踊りだせ光ちりばめて
Good bye boogie dance 小粋なサヨナラ

最後のダンス 思い出すあの海の色も
今はまだ 忘れずにいたい
最後のダンス あの時のうねる波のよう
ちかづけばまたはなれてゆくだけ

Last chance ただ今はこの身をゆだねたまま
Good bye 光の中にとけこんで行けたなら
Baby 今は手拍子のスコールで
Baby 夜をかざろう

Flying boogie dance 踊りだせ光ちりばめて
Good bye boogie dance 小粋なサヨナラ
Flying boogie dance 踊りだせ光ちりばめて
Good bye boogie dance 小粋なサヨナラ

Get up! Let's dance! get up!
Get up! Let's dance! get up!
Flying boogie dance
Good bye boogie dance
I love you!!(I love you)

Flying boogie dance
Good bye boogie dance
I love you!!(I love you)

Flying boogie dance
Good bye boogie dance
I love you!!(I love you)

Flying boogie dance
Good bye boogie dance
I love you!!(I love you)

Прощальный буги-вуги

Последний танец, если сотрутся наши общие воспоминания,
Унесу с собой мечты вдаль.
Последний танец, вышагивая любимым шагом,
Сейчас, только сейчас, хочу остаться вот так.

Последний шанс, ведь мы больше никогда не увидимся,
Прощай, если вспомню нашу мимолетную встречу,
Любимый, сейчас ливнем аплодисментов,
Любимый, украсим эту ночь.

Летающий буги-вуги, давай танцевать, рассыпая свет,
Прощальный буги-вуги, изысканное прощание.

Последний танец, цвет того моря, что вспоминаю,
Пока еще хочу помнить.
Последний танец, словно волна в тот день,
То приближаясь, то отдаляясь.

Последний шанс, просто сейчас доверюсь своим чувствам,
Прощай, если бы я смогла раствориться в свете,
Любимый, сейчас ливнем аплодисментов,
Любимый, украсим эту ночь.

Летающий буги-вуги, давай танцевать, рассыпая свет,
Прощальный буги-вуги, изысканное прощание.
Летающий буги-вуги, давай танцевать, рассыпая свет,
Прощальный буги-вуги, изысканное прощание.

Вставай! Давай танцевать! Вставай!
Вставай! Давай танцевать! Вставай!
Летающий буги-вуги
Прощальный буги-вуги
Я люблю тебя!! (Я люблю тебя)

Летающий буги-вуги
Прощальный буги-вуги
Я люблю тебя!! (Я люблю тебя)

Летающий буги-вуги
Прощальный буги-вуги
Я люблю тебя!! (Я люблю тебя)

Летающий буги-вуги
Прощальный буги-вуги
Я люблю тебя!! (Я люблю тебя)