Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
杏里
優しい雨
Translation in Russian
杏里
-
優しい雨
Lyrics and translation 杏里 - 優しい雨
Copy lyrics
Copy translation
心の隙間に
優しい雨が降る
Нежный
дождь
падает
в
щель
сердца.
疲れた背中を
そっと湿らせてく
Осторожно
смочите
свою
уставшую
спину.
群れをなす魚たち
Стаи
рыб
少し
楽し気に
Не
возражаешь
немного
развлечься
駅に向かって走ってく
беги
к
станции.
こんなに普通の毎日の中で
в
такой
обычный
день
...
出会ってしまった二人
Я
встретил
двух
людей.
降りしきる雨にすべてを流して
пусть
все
это
течет
под
дождем.
しまえたらいいけれど...
жаль,
что
я
не
могу
его
сохранить...
あなたの知らない誰かと見つめてた
я
смотрел
на
кого-то,
кого
ты
не
знала.
遠くに揺れてる街はダイヤモンド
Город,
покачивающийся
вдалеке,
словно
бриллиант.
ひとつずつ消えて行く
один
за
другим
они
исчезают.
夜の静けさに
В
ночной
тишине
...
息をひそめて見守るの
задержи
дыхание
и
Смотри.
運命だなんて口にするのなら
если
ты
говоришь,
что
это
судьба
...
抱きしめて連れ去ってよ
обними
меня
и
забери
отсюда.
私のすべてに目を反らさないで
не
обращай
внимания
на
то,
что
я
делаю.
はじまってしまったから...
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
снова.!!!!!!!!!!!...
こんなに普通の毎日の中で
в
такой
обычный
день
...
出会ってしまった二人
Я
встретил
двух
людей.
雨が止む前に抱きしめ合えたら
если
мы
сможем
обнять
друг
друга
до
того,
как
дождь
прекратится
...
あなたについてゆく
я
последую
за
тобой.
はじまってしまったから...
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
снова.!!!!!!!!!!!...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Kyoko Koizumi, Shoko Suzuki
Album
Tears of Anri
date of release
12-09-2007
1
夜空ノムコウ
2
あなたのキスを数えましょう~You were mine
3
優しい雨
4
探偵物語
5
悲しみがとまらない
6
Love is all~愛を聴かせて
7
やさしいキスをして
8
雨
9
会いたい
10
雨音はショパンの調べ
11
聖母たちのララバイ
More albums
Duke's Anthem〜星空のどこかで〜
2019
忘れられない贈りもの
2019
もう悲しくない〜anri 30th anniversary edition〜
2018
Precious One 〜かけがえのないストーリー
2017
FUNTIME
2017
Surf & Tears
2014
With You
2011
Boogie Woogie Mainland
2011
I Will Be There with You - Afureru Omoi
2011
Someday Somehow
2011
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.