杏里 - 誰かがあなたを待っている - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 杏里 - 誰かがあなたを待っている




誰かがあなたを待っている
Кто-то тебя ждёт
ハートの声を聴いて
Прислушайся к голосу сердца
探しているはずよ You & I
Ты обязательно найдешь, ты и я
誰かが待っているわ
Кто-то тебя ждёт
きっと逢えるふたり You & I
Мы обязательно встретимся, ты и я
抱きしめてほしかった Touch my heart
Мне так хотелось, чтобы ты обнял меня, коснись моего сердца
寒かった 心の奥まで
Мне было так холодно, до самой глубины души
部屋の灯り消すときに Let me cry
Когда я гасила свет в комнате, позволь мне плакать
ひとりぼっちを感じた
Я чувствовала себя такой одинокой
泣かないで 泣かないで
Не плачь, не плачь
大丈夫だから
Всё будет хорошо
しあわせ探す しあわせに
В поисках счастья, к счастью
誰もまだ気づかない
Никто ещё не осознает
どんなに遠くたって
Как бы далеко ты ни был
見つけだせるはずよ You & I
Я обязательно тебя найду, ты и я
誰かが待っているわ
Кто-то тебя ждёт
胸にともる愛を You & I
С любовью, горящей в груди, ты и я
飛び乗った地下鉄の Traffic time
В час пик в метро
目をそらし 背けあう背中
Отводя взгляд, отворачиваясь друг от друга
ヒールに傷つけ歩く Working girl
Шагая, натирая мозоли на каблуках, работающая девушка
自分を嫌いになった
Я стала ненавидеть себя
清らかな心までささくれないでね
Не дай очернить даже самое чистое сердце
愛されるより愛したい
Я хочу любить, а не быть любимой
その気持ち 信じてる
Я верю в это чувство
ハートの声を聴いて
Прислушайся к голосу сердца
探しているはずよ You & I
Ты обязательно найдешь, ты и я
誰かが待っているわ
Кто-то тебя ждёт
きっと逢えるふたり You & I
Мы обязательно встретимся, ты и я
今はみんな夢の途中
Сейчас все мы на пути к своей мечте
太陽に守られてるわ
Солнце оберегает нас
通り過ぎた時にやっと
И только когда оно зайдет
まぶしさの意味を知るの
Мы поймем смысл его сияния
どんなに遠くたって
Как бы далеко ты ни был
見つけだせるはずよ You & I
Я обязательно тебя найду, ты и я
誰かが待っているわ
Кто-то тебя ждёт
胸にともる愛を You & I
С любовью, горящей в груди, ты и я
ハートの声を聴いて
Прислушайся к голосу сердца
探しているはずよ You & I
Ты обязательно найдешь, ты и я
Hold me Baby Tought me
Обними меня, малыш, научи меня
Right now I been waiting
Сейчас я жду
Waiting so long Hu
Жду так долго
ハートの声を聴いて
Прислушайся к голосу сердца
探しているはずよ You & I
Ты обязательно найдешь, ты и я
誰かが待っているわ
Кто-то тебя ждёт
きっと逢えるふたり You & I
Мы обязательно встретимся, ты и я
Somebody Somebody
Кто-то, кто-то
Waiting for my baby
Ждёт моего любимого
Some, Somebody Hu
Кто-то
Waiting for my baby...
Ждёт моего любимого...





Writer(s): ANRI, 吉元 由美, ANRI, 吉元 由美


Attention! Feel free to leave feedback.