雨音はショパンの調べ - 杏里 translation in Russian

雨音はショパンの調べ

耳をふさぐ 指をくぐり
心 痺らす 甘い調べ
止めて あのショパン
彼にはもう会えないの
Rainy days 断ち切れず 窓を叩かないで
Rainy days 気休めは 麻薬 Ah-

ひざの上に ほほをのせて
「好き」とつぶやく 雨の調べ
やめて そのショパン
想い出ならいらないわ
Rainy days 特別の人でなくなるまで
Rainy days 暗号のピアノ Ah-

Rainy days 断ち切れず 影にふり返れば
Rainy days たそがれの部屋は Ah-

Rainy days 特別の人は胸に生きて
Rainy days 合鍵を回すChopin Ah-

Мелодия дождя – Шопен

Закрываю уши, пальцы пропускают
Сердце сковывает сладкая мелодия
Останови этот Шопен
Я больше не могу тебя видеть
Дождливые дни не отпускают, не стучи в окно
Дождливые дни, утешение - как наркотик, Ах-

Положив голову на колени
Шепчу «люблю» под шум дождя
Прекрати этот Шопен
Мне не нужны воспоминания
Дождливые дни, пока ты не перестанешь быть особенным
Дождливые дни, зашифрованное пианино, Ах-

Дождливые дни не отпускают, оглядываясь на тень
Дождливые дни, комната в сумерках, Ах-

Дождливые дни, особенный человек живёт в моём сердце
Дождливые дни, поворачиваю ключ Шопена, Ах-