杜德偉 feat. 蘇慧倫 - 愛你讓我勇敢 - translation of the lyrics into German

愛你讓我勇敢 - 杜德偉 , 蘇慧倫 translation in German




愛你讓我勇敢
Dich zu lieben macht mich mutig
愛你讓我勇敢(蘇慧倫、杜德偉)
Dich zu lieben macht mich mutig (Tarcy Su, Alex To)
像小提琴配上美妙的弦
Wie eine Geige mit bezaubernden Saiten
和你在一起日子這麼甜
Mit dir sind die Tage so süß
現在就是永遠
Jetzt ist für immer
我不在乎世界變不變
Die Welt mag sich ändern, mir egal
不會有兩顆心比我們和諧
Keine zwei Herzen schlagen so harmonisch
能侃侃而談 能彼此溫暖
Wir können plaudern, uns gegenseitig wärmen
一天不見面 就開始想念
Ein Tag ohne dich, und ich vermisse dich schon
哦~愛你讓我勇敢 什麼事都不難
Oh~ Dich zu lieben macht mich mutig, nichts ist schwer
想你想的坦然 不再心煩意亂
An dich zu denken beruhigt, kein Chaos mehr
眼角的淚水
Die Tränen in meinen Augen
總能被你的笑容擦乾
Verwischest du stets mit deinem Lächeln
哦~愛你讓我勇敢 什麼事都不難
Oh~ Dich zu lieben macht mich mutig, nichts ist schwer
想你想的坦然 不再心煩意亂
An dich zu denken beruhigt, kein Chaos mehr
從此一個人
Allein zu sein
都不會覺得自己孤單 孤單
Fühlt sich nie mehr einsam an, einsam
像小提琴配上美妙的弦 yeah
Wie eine Geige mit bezaubernden Saiten yeah
和你在一起日子這麼甜 這麼甜
Mit dir sind die Tage so süß, so süß
現在就是永遠
Jetzt ist für immer
我不在乎世界變不變
Die Welt mag sich ändern, mir egal
變不變
Mir egal
【間奏】
[Instrumental]
不會有兩顆心比我們和諧
Keine zwei Herzen schlagen so harmonisch
能侃侃而談 能彼此溫暖
Wir können plaudern, uns gegenseitig wärmen
一天不見面 就開始想念
Ein Tag ohne dich, und ich vermisse dich schon
哦~愛你讓我勇敢 什麼事都不難
Oh~ Dich zu lieben macht mich mutig, nichts ist schwer
想你想的坦然 不再心煩意亂
An dich zu denken beruhigt, kein Chaos mehr
眼角的淚水
Die Tränen in meinen Augen
總能被你的笑容擦乾
Verwischest du stets mit deinem Lächeln
哦~愛你讓我勇敢 什麼事都不難
Oh~ Dich zu lieben macht mich mutig, nichts ist schwer
想你想的坦然 不再心煩意亂
An dich zu denken beruhigt, kein Chaos mehr
從此一個人
Allein zu sein
都不會覺得自己孤單
Fühlt sich nie mehr einsam an
哦~愛你讓我勇敢 什麼事都不難
Oh~ Dich zu lieben macht mich mutig, nichts ist schwer
想你想的坦然 不再心煩意亂
An dich zu denken beruhigt, kein Chaos mehr
從此一個人
Allein zu sein
都不會覺得自己孤單
Fühlt sich nie mehr einsam an
讓我勇敢
Macht mich mutig






Attention! Feel free to leave feedback.