Lyrics and translation 杜德偉 - I Believe

I Believe

没有人能给我像你能够给我的爱
I Believe I Believe I Believe

没有人能说话像你能说的更精彩
And I Believe I Believe I Believe

虽然两地分开
你的承诺在脑海
每天在等待
你总有一天会回来
我始终觉得
门一开
你傻傻的站在外

我猜想你那里生活的大概
容貌还是没更改
过的仍然很自在
有梦想有未来
克服前路所有的障碍
你不要觉得无奈
我不怕等待
因为
你的爱
所以
我存在

没有人能给我像你能够给我的爱
I Believe I Believe I Believe

没有人能说话像你能说的更精彩
And I Believe I Believe I Believe

虽然两地分开
你的承诺在脑海
每天在等待
你总有一天会回来
我始终觉得
门一开
你傻傻的站在外

我猜想你那里生活的大概
容貌还是没更改
过的仍然很自在
有梦想有未来
克服前路所有的障碍
你不要觉得无奈
我不怕等待
因为
你的爱
所以
我存在

Я верю

Никто не сможет подарить мне такую любовь, как ты
Я верю, я верю, я верю

Никто не сможет говорить так же прекрасно, как ты
И я верю, я верю, я верю

Пусть мы и далеко друг от друга,
Твое обещание в моей голове,
Каждый день жду,
Что ты однажды вернешься.
Мне все время кажется,
Вот откроется дверь,
А ты стоишь на пороге с глупой улыбкой.

Мне представляется твоя жизнь там,
Наверное, ты совсем не изменилась,
По-прежнему беззаботна,
С мечтами о будущем,
Преодолеваешь все преграды,
Не нужно унывать.
Я не боюсь ждать,
Ведь
Твоя любовь
Это то, что
Дает мне силы жить.

Никто не сможет подарить мне такую любовь, как ты
Я верю, я верю, я верю

Никто не сможет говорить так же прекрасно, как ты
И я верю, я верю, я верю

Пусть мы и далеко друг от друга,
Твое обещание в моей голове,
Каждый день жду,
Что ты однажды вернешься.
Мне все время кажется,
Вот откроется дверь,
А ты стоишь на пороге с глупой улыбкой.

Мне представляется твоя жизнь там,
Наверное, ты совсем не изменилась,
По-прежнему беззаботна,
С мечтами о будущем,
Преодолеваешь все преграды,
Не нужно унывать.
Я не боюсь ждать,
Ведь
Твоя любовь
Это то, что
Дает мне силы жить.