Lyrics and translation Alex To - Tell Me
Whenever
I
get
lonely
Всякий
раз
когда
мне
становится
одиноко
I
have
a
vision
of
you
У
меня
есть
видение
тебя.
You
made
me
feel
so
warm
and
cozy
С
тобой
мне
было
так
тепло
и
уютно
I
don't
know
what
to
do
Я
не
знаю,
что
делать.
So
I
call
you
every
morning
Поэтому
я
звоню
тебе
каждое
утро.
Just
to
hear
you
when
you
wake
up
Просто
чтобы
услышать
тебя,
когда
ты
проснешься,
And
hope
that
we
together
be
и
надеяться,
что
мы
будем
вместе.
For
all
eternity
На
всю
вечность.
Let
me
take
you
somewhere
Позволь
мне
отвезти
тебя
куда
нибудь
Far
from
all
your
troubles
Вдали
от
всех
твоих
проблем.
So
I
can
hug
you
kiss
youfort
you
Чтобы
я
мог
обнять
тебя
поцеловать
обнять
тебя
And
hold
you
through
night
И
обнимать
тебя
всю
ночь.
We
can
start
a
new
beginning
Мы
можем
начать
все
сначала.
One
that
never
has
an
ending
Тот,
у
которого
нет
конца.
Forever
in
a
life
Навсегда
в
жизни.
*Baby
tell
me
* Детка,
скажи
мне
What
I
have
to
do
to
keep
you
in
my
life
Что
я
должен
сделать,
чтобы
удержать
тебя
в
своей
жизни?
I'll
do
it
all
for
you
Я
сделаю
все
для
тебя.
#Baby
tell
me
# Детка,
скажи
мне
...
What's
a
man
to
do
when
loving
you
feels
right
Что
же
делать
мужчине,
когда
любить
тебя
кажется
правильным?
Tell
me
what
we're
gonna
do
tonight
Скажи
мне,
что
мы
будем
делать
сегодня
вечером?
Lately
I've
been
feeling
В
последнее
время
я
чувствую
...
A
sadness
deep
inside
me
Печаль
глубоко
внутри
меня.
But
when
I
hold
your
body
next
to
me
Но
когда
я
прижимаю
твое
тело
к
себе
...
The
pain
just
goes
away
Боль
просто
проходит.
Cause
the
love
we
share
between
us
Потому
что
любовь
которую
мы
разделяем
между
собой
Is
the
key
to
all
our
happiness
Это
ключ
ко
всему
нашему
счастью
Without
a
flaw,
Spring
or
fall
Без
изъяна,
весной
или
осенью.
I'll
love
you
through
its
all
Я
буду
любить
тебя
несмотря
ни
на
что
*Baby
tell
me
* Детка,
скажи
мне
What
I
have
to
do
to
keep
you
in
my
life
Что
я
должен
сделать,
чтобы
удержать
тебя
в
своей
жизни?
I'll
do
it
all
for
you
Я
сделаю
все
для
тебя.
#Baby
tell
me
# Детка,
скажи
мне
...
What's
a
man
to
do
when
loving
you
feels
right
Что
же
делать
мужчине,
когда
любить
тебя
кажется
правильным?
Tell
me
what
we're
gonna
do
tonight
Скажи
мне,
что
мы
будем
делать
сегодня
вечером?
When
I'm
feeling
cold
and
lonely
Когда
мне
холодно
и
одиноко
And
you're
feeling
quite
the
same
И
ты
чувствуешь
то
же
самое.
Girl
I
wanna
hold
you
close
to
my
heart
Девочка,
я
хочу
прижать
тебя
к
своему
сердцу.
Nothing
can
tear
us
apart
Ничто
не
может
разлучить
нас.
Cause
I'll
be
with
you
right
there
from
the
start
Потому
что
я
буду
с
тобой
с
самого
начала
*Baby
tell
me
* Детка,
скажи
мне
What
I
have
to
do
to
keep
you
in
my
life
Что
я
должен
сделать,
чтобы
удержать
тебя
в
своей
жизни?
I'll
do
it
all
for
you
Я
сделаю
все
для
тебя.
#Baby
tell
me
# Детка,
скажи
мне
...
What's
a
man
to
do
when
loving
you
feels
right
Что
же
делать
мужчине,
когда
любить
тебя
кажется
правильным?
Tell
me
what
we're
gonna
do
tonight
Скажи
мне,
что
мы
будем
делать
сегодня
вечером?
What
I
have
to
do
to
keep
you
in
my
life
Что
я
должен
сделать,
чтобы
удержать
тебя
в
своей
жизни?
I'll
do
it
all
for
you
Я
сделаю
все
для
тебя.
#Baby
tell
me
# Детка,
скажи
мне
...
What's
a
man
to
do
when
loving
you
feels
right
Что
же
делать
мужчине,
когда
любить
тебя
кажется
правильным?
Tell
me
what
we're
gonna
do
tonight
Скажи
мне,
что
мы
будем
делать
сегодня
вечером?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wilson Bryce P, Brown Darryl, Larrieux Amel
Attention! Feel free to leave feedback.