Lyrics and translation 杜德偉 - 不怕死 remix
不怕死 remix
Je n'ai pas peur de mourir remix
发现爱
J'ai
découvert
l'amour
Love...
Baby
LoveLoveLove
baby
Love...
Baby
LoveLoveLove
baby
请原谅我有决定会让你烦恼
S'il
te
plaît,
pardonne-moi,
mes
décisions
te
donnent
du
fil
à
retordre
你要了解并不是你追得我想逃
Tu
dois
comprendre
que
je
ne
fuis
pas
tes
avances
害怕自己会在一成不变之中绕
J'ai
peur
de
tourner
en
rond
dans
une
routine
monotone
我曾以为自己能把一切都抛
Baby
J'avais
pensé
pouvoir
tout
laisser
tomber,
Baby
想起当时也许不能明白你的好
Je
me
souviens,
à
l'époque,
je
ne
comprenais
peut-être
pas
à
quel
point
tu
étais
bien
让自己随着随着一种感觉飘
Je
me
suis
laissé
porter
par
une
sensation,
flotter
生命之中总有一段时间在寻找
Dans
la
vie,
il
y
a
toujours
une
période
où
l'on
cherche
到最后发现
你才是我最想要
Et
finalement,
je
découvre
que
c'est
toi
que
je
veux
le
plus
因为
Love...
Baby
LoveLoveLove
Parce
que
Love...
Baby
LoveLoveLove
好想爱你
Baby
Love...
Baby
现在已明了
J'ai
tellement
envie
de
t'aimer,
Baby
Love...
Baby,
maintenant
c'est
clair
因为
Love...
Baby
LoveLoveLove
Parce
que
Love...
Baby
LoveLoveLove
好想爱你
Baby
心中那空洞
快来实现我的梦
J'ai
tellement
envie
de
t'aimer,
Baby,
le
vide
dans
mon
cœur,
viens
réaliser
mon
rêve
Love...
Baby
LoveLoveLove
baby
Love...
Baby
LoveLoveLove
baby
请原谅我有决定会让你烦恼
S'il
te
plaît,
pardonne-moi,
mes
décisions
te
donnent
du
fil
à
retordre
你要了解并不是你追得我想逃
Tu
dois
comprendre
que
je
ne
fuis
pas
tes
avances
害怕自己会在一成不变之中绕
J'ai
peur
de
tourner
en
rond
dans
une
routine
monotone
我曾以为自己能把一切都抛
Baby
J'avais
pensé
pouvoir
tout
laisser
tomber,
Baby
想起当时也许不能明白你的好
Je
me
souviens,
à
l'époque,
je
ne
comprenais
peut-être
pas
à
quel
point
tu
étais
bien
让自己随着随着一种感觉飘
Je
me
suis
laissé
porter
par
une
sensation,
flotter
生命之中总有一段时间在寻找
Dans
la
vie,
il
y
a
toujours
une
période
où
l'on
cherche
到最后发现
你才是我最想要
Et
finalement,
je
découvre
que
c'est
toi
que
je
veux
le
plus
因为
Love...
Baby
LoveLoveLove
Parce
que
Love...
Baby
LoveLoveLove
好想爱你
Baby
Love...
Baby
现在已明了
J'ai
tellement
envie
de
t'aimer,
Baby
Love...
Baby,
maintenant
c'est
clair
因为
Love...
Baby
LoveLoveLove
Parce
que
Love...
Baby
LoveLoveLove
好想爱你
Baby
心中那空洞
快来实现我的梦
J'ai
tellement
envie
de
t'aimer,
Baby,
le
vide
dans
mon
cœur,
viens
réaliser
mon
rêve
是恋爱中的人
发现只想把你拥抱
C'est
quelqu'un
qui
est
amoureux,
qui
découvre
qu'il
veut
juste
te
serrer
dans
ses
bras
是恋爱中的人
发现生命的光
C'est
quelqu'un
qui
est
amoureux,
qui
découvre
la
lumière
de
la
vie
是因为我们的爱燃烧
C'est
parce
que
notre
amour
brûle
因为
Love...
Baby
LoveLoveLove
Parce
que
Love...
Baby
LoveLoveLove
好想爱你
Baby
Love...
Baby
现在已明了
J'ai
tellement
envie
de
t'aimer,
Baby
Love...
Baby,
maintenant
c'est
clair
因为
Love...
Baby
LoveLoveLove
Parce
que
Love...
Baby
LoveLoveLove
好想爱你
Baby
心中那空洞
快来实现我的梦
J'ai
tellement
envie
de
t'aimer,
Baby,
le
vide
dans
mon
cœur,
viens
réaliser
mon
rêve
因为
Love...
Baby
LoveLoveLove
Parce
que
Love...
Baby
LoveLoveLove
好想爱你
Baby
Love...
Baby
现在已明了
J'ai
tellement
envie
de
t'aimer,
Baby
Love...
Baby,
maintenant
c'est
clair
因为
Love...
Baby
LoveLoveLove
Parce
que
Love...
Baby
LoveLoveLove
好想爱你
Baby
心中那空洞
快来实现我的梦
J'ai
tellement
envie
de
t'aimer,
Baby,
le
vide
dans
mon
cœur,
viens
réaliser
mon
rêve
Love...
Baby
LoveLoveLove
baby
Love...
Baby
LoveLoveLove
baby
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leung Wai Man, Du De Wei
Attention! Feel free to leave feedback.