你使我渴望 - 杜德偉 translation in French

你使我渴望

爱你的心 爱你的人
爱你在早晨 爱你在黄昏
我无时无刻
无所不能的为你
耐心的等 等你来疼
对你的爱一天天的加深
哪怕结果会残害我一身
火热的心 水不熄 风吹不冷
只希望能和你共度一生
我这个爱人 有点天真
有点点愚笨
对爱没天分
爱你的眼神 爱的天真
紧闭的双唇
只愿等你亲吻

想你的心 想你的人
想你在早晨 想你在黄昏
我无时无刻
无心无魂的想你
我愿意忍 我是认真
对你的爱一天天的加深
哪怕结果会残害我一身
火热的心 水不熄 风吹不冷
只希望能和你共度一生
我这个爱人 有点天真
有点点愚笨
对爱没天分
爱你的眼神 爱的天真
紧闭的双唇
只愿等你亲吻

我这个爱人 有点天真
有点点愚笨
对爱没天分
爱你的眼神 爱的天真
紧闭的双唇
只愿等你亲吻

Tu me fais désirer

Mon cœur t'aime, mon être t'aime
Je t'aime au matin, je t'aime au crépuscule
Je suis à toi chaque instant
Je suis capable de tout pour toi
J'attends patiemment, j'attends que tu me prennes dans tes bras
Mon amour pour toi s'intensifie chaque jour
Même si la conséquence devait me ravagr
Mon cœur ardent ne s'éteindra pas, le vent ne le refroidira pas
J'espère juste passer toute ma vie avec toi
Je suis un amant un peu naïf
Un peu stupide
Je n'ai pas de talent pour l'amour
Mes yeux d'amour, un amour naïf
Mes lèvres fermées
Attendent ton baiser

Mon cœur te pense, mon être te pense
Je te pense au matin, je te pense au crépuscule
Je suis à toi chaque instant
Je ne pense qu'à toi, sans âme ni cœur
Je suis prêt à endurer, je suis sérieux
Mon amour pour toi s'intensifie chaque jour
Même si la conséquence devait me ravagr
Mon cœur ardent ne s'éteindra pas, le vent ne le refroidira pas
J'espère juste passer toute ma vie avec toi
Je suis un amant un peu naïf
Un peu stupide
Je n'ai pas de talent pour l'amour
Mes yeux d'amour, un amour naïf
Mes lèvres fermées
Attendent ton baiser

Je suis un amant un peu naïf
Un peu stupide
Je n'ai pas de talent pour l'amour
Mes yeux d'amour, un amour naïf
Mes lèvres fermées
Attendent ton baiser