杜德偉 - 嫁給我 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 杜德偉 - 嫁給我




嫁給我
Выходи за меня
(哦 耶)
(О, да)
(呐呐呐 呐呐呐)
(На-на-на, на-на-на)
小星星 亮晶晶
Звездочка, звездочка яркая,
閃在妳的眼睛裡
Сверкает в твоих глазах.
從此走進我的心
С тех пор вошла в мое сердце,
呼風又喚雨
Властвуешь ветром и дождем.
我願意 好願意
Я согласен, очень согласен,
雙手奉上我自己
Отдать тебе всего себя.
翻山越嶺找到妳
Через горы и реки нашел тебя,
再也不離去
Больше никогда не уйду.
愛是我 愛是妳
Любовь это я, любовь это ты,
愛是肯定句
Любовь это утверждение.
(喔)誰也不能阻擋我
(О)Никто не сможет мне помешать
永遠守護妳
Вечно оберегать тебя.
日出日落 黑夜白晝
Восход и закат, ночь и день,
時時刻刻 擁在懷中
Всегда буду держать тебя в объятиях.
清清楚楚這感動
Ясно и четко это чувство,
分秒刻印成永久
Каждое мгновение запечатлено навечно.
我望著妳 妳看著我
Я смотрю на тебя, ты смотришь на меня,
有句話我想對妳說
Есть слова, которые я хочу тебе сказать:
今生今世跟著我
В этой жизни следуй за мной,
做妳幸福的理由
Стану причиной твоего счастья.
嫁給我
Выходи за меня.
(喔)我願意 好願意
(О)Я согласен, очень согласен,
雙手奉上我自己
Отдать тебе всего себя.
翻山越嶺找到妳
Через горы и реки нашел тебя,
再也不離去
Больше никогда не уйду.
愛是我 愛是妳
Любовь это я, любовь это ты,
愛是肯定句
Любовь это утверждение.
(喔)誰也不能阻擋我
(О)Никто не сможет мне помешать
永遠守護妳
Вечно оберегать тебя.
日出日落 黑夜白晝
Восход и закат, ночь и день,
時時刻刻 擁在懷中
Всегда буду держать тебя в объятиях.
清清楚楚這感動
Ясно и четко это чувство,
分秒刻印成永久
Каждое мгновение запечатлено навечно.
我望著妳 妳看著我
Я смотрю на тебя, ты смотришь на меня,
有句話我想對妳說
Есть слова, которые я хочу тебе сказать:
今生今世跟著我
В этой жизни следуй за мной,
做妳幸福的理由
Стану причиной твоего счастья.
嫁給我
Выходи за меня.
愛是我 愛是妳
Любовь это я, любовь это ты,
愛是肯定句
Любовь это утверждение.
(喔)誰也不能阻擋我
(О)Никто не сможет мне помешать
永遠守護妳
Вечно оберегать тебя.
(喔 no-no-no-no)
(О, нет-нет-нет-нет)
日出日落 黑夜白晝
Восход и закат, ночь и день,
時時刻刻 擁在懷中
Всегда буду держать тебя в объятиях.
清清楚楚這感動
Ясно и четко это чувство,
分秒刻印成永久
Каждое мгновение запечатлено навечно.
我望著妳 妳看著我
Я смотрю на тебя, ты смотришь на меня,
有句話我想對妳說
Есть слова, которые я хочу тебе сказать:
今生今世跟著我
В этой жизни следуй за мной,
做妳幸福的理由
Стану причиной твоего счастья.
嫁給我
Выходи за меня.
日出日落 黑夜白晝
Восход и закат, ночь и день,
時時刻刻 擁在懷中
Всегда буду держать тебя в объятиях.
清清楚楚這感動
Ясно и четко это чувство,
分秒刻印成永久
Каждое мгновение запечатлено навечно.
我望著妳 妳看著我
Я смотрю на тебя, ты смотришь на меня,
有句話我想對妳說
Есть слова, которые я хочу тебе сказать:
今生今世跟著我
В этой жизни следуй за мной,
做妳幸福的理由
Стану причиной твоего счастья.
嫁給我
Выходи за меня.
嫁給我
Выходи за меня.





Writer(s): Shi Zhen Xu, Chen Jing, Wu Jin Wei


Attention! Feel free to leave feedback.