Lyrics and translation 杜德偉 - 完美假期

完美假期

完美假期 (OT：Change our mind)

延着涨潮红色海岸线
生命中最炎热夏天
喜欢游走在你抗拒边缘
我要你每道弧线
必须将你转向我面对面
感觉你气息的热烈
用最后的60分钟的时间
让体温互道再见
碧海蓝天
曾目睹我们的爱恋
能不能不要走
能不能多一夜
一起再犯一遍
热带岛屿的罪
爱你的优雅
迷恋你狂野
你有一千面
我还来不及全了解

I need you firl
画下完美的句点

是不是梦境无从分辨
生命中最炎热夏天
潮水淹没了所有的预言
只能用身体感觉
必须将你转向我面对面
感觉你气息的热烈
用最后30分钟时间
让体温互道再见
碧海蓝天
曾目睹我们的爱恋

能不能不要走
能不能多一夜
一起再犯一遍
热带岛屿的罪
爱你的优雅
迷恋你狂野
你有一千面
还来不及全了解
My love I need you

画下完美的句点
如果你就这么离去
回到真实的世界
工作结婚慢慢老去
那至少在回忆里
有一段完美假期

还值得回味 Oh

还可以流泪
能不能不要走
能不能多一夜
一起再犯一遍
热带岛屿的罪
爱你的优雅
迷恋你狂野
你有一千面
我还来不及全了解
能不能不要走
能不能多一夜
一起再犯一遍
热带岛屿的罪
爱你的优雅
迷恋你狂野
你有一千面
我还来不及全了解
Oh 爱不灭 永远根本不够远

Vacances Parfaites

Vacances Parfaites (OT : Change our mind)

Le long de la côte rouge de la marée haute
L'été le plus chaud de ma vie
J'aime me promener au bord de ton refus
Je veux chaque courbe de toi
Je dois te tourner vers moi face à face
Sentir la chaleur de ton souffle
Avec les 60 dernières minutes
Laissez nos températures se dire au revoir
Mer bleue et ciel bleu
Ils ont été témoins de notre amour
Peux-tu ne pas partir
Peux-tu rester une nuit de plus
Commettons à nouveau le même péché
Le péché de l'île tropicale
J'aime ton élégance
Je suis obsédé par ton côté sauvage
Tu as mille visages
Je n'ai pas eu le temps de tous les connaître

J'ai besoin de toi, mon amour
Mettre un point final parfait

Est-ce un rêve, impossible à distinguer
L'été le plus chaud de ma vie
La marée a englouti toutes les prédictions
Je ne peux ressentir que ton corps
Je dois te tourner vers moi face à face
Sentir la chaleur de ton souffle
Avec les 30 dernières minutes
Laissez nos températures se dire au revoir
Mer bleue et ciel bleu
Ils ont été témoins de notre amour

Peux-tu ne pas partir
Peux-tu rester une nuit de plus
Commettons à nouveau le même péché
Le péché de l'île tropicale
J'aime ton élégance
Je suis obsédé par ton côté sauvage
Tu as mille visages
Je n'ai pas eu le temps de tous les connaître
Mon amour, j'ai besoin de toi

Mettre un point final parfait
Si tu pars comme ça
Retourner au monde réel
Travail, mariage, vieillir
Alors au moins dans mes souvenirs
Il y a des vacances parfaites

Qui valent la peine d'être revi

Je peux encore pleurer
Peux-tu ne pas partir
Peux-tu rester une nuit de plus
Commettons à nouveau le même péché
Le péché de l'île tropicale
J'aime ton élégance
Je suis obsédé par ton côté sauvage
Tu as mille visages
Je n'ai pas eu le temps de tous les connaître
Peux-tu ne pas partir
Peux-tu rester une nuit de plus
Commettons à nouveau le même péché
Le péché de l'île tropicale
J'aime ton élégance
Je suis obsédé par ton côté sauvage
Tu as mille visages
Je n'ai pas eu le temps de tous les connaître
Oh, l'amour ne meurt jamais, l'éternité n'est jamais assez loin