Lyrics and translation 杜德偉 - 復活島

復活島

抬头 举杯 跟 Jesus握手
Moai的石像 正继续眺望
I I Im having a good time
复活岛 凉爽的天气缓慢的时间
看进你的瞳孔仿佛掉进时间的黑洞

开口 敬酒 生命要自由
复活岛是一种美丽的境界
Peace forever no no

歌：杜德伟
停靠在我的指尖

Love forever no no
我站在浪花上面
不知名野花 蒙太奇蝴蝶
开心弥漫着 人鱼也要搁浅
I I Im having a good time
说话的节奏有点 Delay
平衡在远山的脊背
汹涌海浪在我耳边静静的变温柔
有只美丽的蝴蝶

慢慢漂浮在香槟色的海域
遇见你已荡漾的视线
Love forever no no
看见世界那么多鲜艳
说话的节奏有点 Delay
凉爽的天气缓慢的时间
Nothing too fast and nothing too slow

I I Im having a good time...
它微笑成远方的亮点
I I Im having a good time

我跑在浪花前面

倒着走还看到蓝天

停靠在我的指尖

我站在浪花上面

Peace forever no no
降落在柔软沙滩上
不知名野花 蒙太奇蝴蝶

停靠在我的指尖
Peace forever no no

停靠在我的指尖

有一只蝴蝶停在我的指尖
复活岛上有缤纷的季节
美好的世界 在眼前
E-mail: cih99
我跑在浪花前面
I I Im having a good time
开心弥漫着 人鱼也要搁浅
遇见你已荡漾的视线
有只美丽的蝴蝶

有一只蝴蝶停在我的指尖

有只美丽的蝴蝶
排排站等待 回到外太空故乡
I I Im having a good time
随着温暖潮汐
I I Im having a good time
有只美丽的蝴蝶

回到出生的那一天

Peace forever no no
我站在浪花上面

我的生命脉线 蝴蝶结
made by cih99
I I Im having a good time

复活岛是一种美丽的境界
复活岛上有缤纷的季节
紫色的礁岩 画圈圈

I I Im having a good time
嘴里的语言 碎碎念

Love forever no no
我跑在浪花前面

我站在浪花上面
我跑在浪花前面

紧握的手 竟然是你的小手

Love forever no no

Остров Пасхи

Подниму голову, подниму бокал и поприветствую Иисуса рукой.
Статуи Моаи продолжают вдаль смотреть.
Мне тут классно, так классно.
Остров Пасхи, спокойное небо, время тянется медленно.
Гляжу в твои глаза, словно в чёрную дыру времени проваливаюсь.

Сделаем тост за жизнь на воле.
Остров Пасхи — это рай на Земле.
Пусть длится этот мир вечно.

Песня: Ду Дэвэй.
Сел мне на палец.

Пусть длится наша любовь вечно.
Стою на берегу волн,
Неизвестные цветы, бабочки, как разноцветный коллаж.
Вокруг веселье, даже морским сиренам пора на берег выходить.
Мне тут классно, так классно.
Говорю немного замедленно.
Качаюсь на вершине дальней горы.
Громкие волны рядом со мной тихонечко успокаиваются.
Прилетела красивая бабочка.

Медленно летает над бирюзовым морем.
Встретил твой взгляд, полный любви.
Пусть длится наша любовь вечно.
Мир играет такими яркими красками.
Говорю немного замедленно.
Спокойное небо, время тянется медленно.
Ничего не происходит слишком быстро и ничего не происходит слишком медленно.

Мне тут классно...
Она улыбается, словно точка вдали.
Мне тут классно.

Бегу по кромке волны,

С задом наперёд иду, а впереди по-прежнему небо.

Сел мне на палец.

Стою на берегу волн,

Пусть длится этот мир вечно.
Ложусь на мягкий песок.
Неизвестные цветы, бабочки, как разноцветный коллаж.

Сел мне на палец.
Пусть длится этот мир вечно.

Сел мне на палец.

На палец мне села бабочка.
На острове Пасхи цветут яркие цветы,
Передо мной прекрасный мир,
E-mail: cih99.
Бегу по кромке волны,
Мне тут классно.
Вокруг веселье, даже морским сиренам пора на берег выходить.
Встретил твой взгляд, полный любви.
Прилетела красивая бабочка.

На палец мне села бабочка.

Прилетела красивая бабочка.
Выстроилась в ряд и полетела обратно в свой космический дом.
Мне тут классно.
Плывём по течению тёплой волны.
Мне тут классно.
Прилетела красивая бабочка.

Вернулся в день своего рождения.

Пусть длится этот мир вечно.
Стою на берегу волн,

Бабочки украсят ниточку моей жизни.
Made by cih99.
Мне тут классно.

Остров Пасхи — это рай на Земле.
На острове Пасхи цветут яркие цветы,
Фиолетовые скалы,

Мне тут классно.
На языке вертится что-то непонятное.

Пусть длится наша любовь вечно.
Бегу по кромке волны,

Стою на берегу волн,
Бегу по кромке волны,

Трогаю твою маленькую ручку.

Пусть длится наша любовь вечно.