Lyrics and translation 杜德偉 - 愛人何在

愛人何在

爱人何在

滚石唱片
我羡慕真爱
能永不分开
难过时候有人安慰
有人理睬
想念你的爱
令人无奈
找不到有人比你乖
让我依赖
不奢望你会在乎
还是会回来
只想你现在好好的
该来的还是会来
该走的还是会走
我停停留留
我愈是接受愈是寂寞
好梦不再
谁让它伤心绝望的离开
用一生的爱换来悲哀
满满相思都成海
好花不开
天真的以为只要在等待
心爱的人一去不会再来
爱我的人何在
{music}

不奢望你会在乎
还是会回来
只想你现在好好的
该来的还是会来
该走的还是会走
我停停留留
我愈是接受愈是寂寞
好梦不再
谁让它伤心绝望的离开
用一生的爱换来悲哀
满满相思都成海
好花不开
天真的以为只要在等待
心爱的人一去不会再来
爱我的人何在
好花不开
天真的以为只要在等待
心爱的人一去不会再来
爱我的人何在

Où est mon amour ?

Où est mon amour ?

Rolling Stones Records
J’envie le vrai amour
Qui ne se sépare jamais
Quand je suis triste, quelqu’un me réconforte
Quelqu’un se soucie de moi
J’ai besoin de ton amour
C’est décourageant
Je ne trouve personne de plus adorable que toi
Pour me soutenir
Je n’espère pas que tu te soucieras
Que tu reviendras quand même
Je veux juste que tu ailles bien maintenant
Ce qui doit arriver arrivera
Ce qui doit partir partira
Je m’attarde
Plus j’accepte, plus je me sens seul
Le beau rêve est terminé
Qui l’a fait partir dans la tristesse et le désespoir ?
Échanger un amour pour toute une vie contre du chagrin
Je suis submergé de pensées
La belle fleur ne s’épanouit pas
Je pensais naïvement que j’avais juste à attendre
La personne que j’aime est partie et ne reviendra jamais
Où est la personne qui m’aime ?
{Musique}

Je n’espère pas que tu te soucieras
Que tu reviendras quand même
Je veux juste que tu ailles bien maintenant
Ce qui doit arriver arrivera
Ce qui doit partir partira
Je m’attarde
Plus j’accepte, plus je me sens seul
Le beau rêve est terminé
Qui l’a fait partir dans la tristesse et le désespoir ?
Échanger un amour pour toute une vie contre du chagrin
Je suis submergé de pensées
La belle fleur ne s’épanouit pas
Je pensais naïvement que j’avais juste à attendre
La personne que j’aime est partie et ne reviendra jamais
Où est la personne qui m’aime ?
La belle fleur ne s’épanouit pas
Je pensais naïvement que j’avais juste à attendre
La personne que j’aime est partie et ne reviendra jamais
Où est la personne qui m’aime ?