杜德偉 - 愛人何在 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 杜德偉 - 愛人何在




愛人何在
Где моя любимая?
爱人何在
Где моя любимая?
滚石唱片
Rock Records
我羡慕真爱
Я завидую настоящей любви,
能永不分开
Которая никогда не расстаётся.
难过时候有人安慰
В трудные времена есть кто-то, кто утешит,
有人理睬
Кто-то, кто обратит внимание.
想念你的爱
Скучаю по твоей любви,
令人无奈
Это так бессильно.
找不到有人比你乖
Не могу найти никого послушнее тебя,
让我依赖
На кого можно положиться.
不奢望你会在乎
Не надеюсь, что тебе не всё равно,
还是会回来
И что ты вернёшься.
只想你现在好好的
Просто хочу, чтобы сейчас у тебя всё было хорошо.
该来的还是会来
Что должно прийти, то придёт,
该走的还是会走
Что должно уйти, то уйдёт.
我停停留留
Я всё медлю,
我愈是接受愈是寂寞
Чем больше я принимаю, тем больше одиночество.
好梦不再
Сладкие сны больше не снятся.
谁让它伤心绝望的离开
Кто позволил ей уйти с разбитым сердцем и в отчаянии?
用一生的爱换来悲哀
Любовь всей жизни обернулась печалью,
满满相思都成海
Тоска переполняет, словно море.
好花不开
Прекрасный цветок не расцветает.
天真的以为只要在等待
Наивно полагал, что стоит лишь подождать,
心爱的人一去不会再来
Любимая, уйдя однажды, больше не вернётся.
爱我的人何在
Где та, что любит меня?
{music}
{music}
不奢望你会在乎
Не надеюсь, что тебе не всё равно,
还是会回来
И что ты вернёшься.
只想你现在好好的
Просто хочу, чтобы сейчас у тебя всё было хорошо.
该来的还是会来
Что должно прийти, то придёт,
该走的还是会走
Что должно уйти, то уйдёт.
我停停留留
Я всё медлю,
我愈是接受愈是寂寞
Чем больше я принимаю, тем больше одиночество.
好梦不再
Сладкие сны больше не снятся.
谁让它伤心绝望的离开
Кто позволил ей уйти с разбитым сердцем и в отчаянии?
用一生的爱换来悲哀
Любовь всей жизни обернулась печалью,
满满相思都成海
Тоска переполняет, словно море.
好花不开
Прекрасный цветок не расцветает.
天真的以为只要在等待
Наивно полагал, что стоит лишь подождать,
心爱的人一去不会再来
Любимая, уйдя однажды, больше не вернётся.
爱我的人何在
Где та, что любит меня?
好花不开
Прекрасный цветок не расцветает.
天真的以为只要在等待
Наивно полагал, что стоит лишь подождать,
心爱的人一去不会再来
Любимая, уйдя однажды, больше не вернётся.
爱我的人何在
Где та, что любит меня?






Attention! Feel free to leave feedback.