Lyrics and translation 杜德偉 - 愛你的全部
爱你的全部
J'aime
tout
de
toi
空无一人的大街
La
rue
est
vide
想你的心情不转圈圈
Mon
cœur
tourne
et
tourne
sans
cesse,
à
cause
de
toi
每个细胞都喜悦
Chaque
cellule
de
mon
corps
est
remplie
de
joie
是你拯救空白的世界
Tu
as
sauvé
mon
monde
vide
Every
night
every
day
我们
Chaque
nuit,
chaque
jour,
nous
用力的相恋
Aimons
de
tout
notre
cœur
每一刻
每一天
你我
Chaque
instant,
chaque
jour,
toi
et
moi
快乐的想飞
Volons
de
bonheur
全世界都变得遥远
Le
monde
entier
semble
si
loin
只有你的名听起来那么甜
Seul
ton
nom
a
un
goût
si
doux
爱你的全部
让真心作主
J'aime
tout
de
toi,
laisse
mon
cœur
parler
就算下雨天
也要为你跳舞
Même
s'il
pleut,
je
danserai
pour
toi
贴近的感觉
距离的考验
La
proximité,
l'épreuve
de
la
distance
有你的一切
我什么都不缺
Avec
toi,
je
n'ai
besoin
de
rien
Every
night
every
day
我们
Chaque
nuit,
chaque
jour,
nous
用力的相恋
Aimons
de
tout
notre
cœur
每一刻
每一天
你我
Chaque
instant,
chaque
jour,
toi
et
moi
快乐的想飞
Volons
de
bonheur
全世界都变得遥远
Le
monde
entier
semble
si
loin
只有你的名听起来那么甜
Seul
ton
nom
a
un
goût
si
doux
爱你的全部
让真心作主
J'aime
tout
de
toi,
laisse
mon
cœur
parler
就算下雨天
也要为你跳舞
Même
s'il
pleut,
je
danserai
pour
toi
贴近的感觉
距离的考验
La
proximité,
l'épreuve
de
la
distance
有你的一切
我什么都不缺
Avec
toi,
je
n'ai
besoin
de
rien
我心甘情愿不顾一切
Je
suis
prêt
à
tout,
sans
hésiter
浑身解数快乐的沦陷
J'ai
donné
tout
mon
cœur,
je
me
suis
perdu
dans
le
bonheur
有你在身边
满足的撒野
Tu
es
à
mes
côtés,
je
m'éclate
真的让我只想爱的纯粹
Je
veux
seulement
l'amour
pur
爱你的全部
让真心作主
J'aime
tout
de
toi,
laisse
mon
cœur
parler
就算下雨天也要为你跳舞
Même
s'il
pleut,
je
danserai
pour
toi
贴近的感觉
距离的考验
La
proximité,
l'épreuve
de
la
distance
有你的一切
我什么都不缺
Avec
toi,
je
n'ai
besoin
de
rien
爱你的全部
让真心作主
J'aime
tout
de
toi,
laisse
mon
cœur
parler
就算下雨天也要为你跳舞
Même
s'il
pleut,
je
danserai
pour
toi
贴近的感觉
距离的考验
La
proximité,
l'épreuve
de
la
distance
如此的满足
爱你的全部
Un
bonheur
si
grand,
j'aime
tout
de
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.