Lyrics and translation 杜德偉 - 把你宠坏 57秒铃声版

把你宠坏 57秒铃声版

放慢了速度 才恍然顿悟
最亮的眼珠 是你的投入
仿佛我的一举一动 你都会在乎
我快乐你满足
原谅我疏忽 了你的感触
细心的包容着我的迷糊
无论爱出现在何时 或停在何处
你总是一无反顾
坚持做我的影子 跟着我一辈子
任时光飞逝 永无休止
象青春在你手中一文不值
说这是你唯一爱我的方式
坚持做我的影子 陪着我一辈子
分享我所有的酸甜苦
用时间换取你为我的幸福
一直到真心刻骨 无尽的付出

原谅我疏忽 了你的感触
细心的包容着我的迷糊
无论爱出现在何时 或停在何处
你总是一无反顾
坚持做我的影子 跟着我一辈子
任时光飞逝 永无休止
象青春在你手中一文不值
说这是你唯一爱我的方式
坚持做我的影子 陪着我一辈子
分享我所有的酸甜苦
用时间换取你为我的幸福
一直到真心刻骨 无尽的付出
坚持做我的影子 跟着我一辈子
任时光飞逝 永无休止
象青春在你手中一文不值
说这是你唯一爱我的方式
坚持做我的影子 陪着我一辈子
分享我所有的酸甜苦
用时间换取你为我的幸福
一直到真心刻骨 无尽的付出

Te gâter 57 secondes version sonnerie

J'ai ralenti le rythme, et soudainement j'ai compris
Tes yeux les plus brillants, c'est ton engagement
Comme si chacun de mes mouvements te tenait à cœur
Je suis heureux, tu es satisfait
Pardonnez-moi mon oubli de vos sentiments
Vous acceptez mon imprécision avec soin
Peu importe quand l'amour apparaît ou où il s'arrête
Tu es toujours là sans hésiter
Tu insistes pour être mon ombre, me suivre toute ma vie
Laissez le temps s'envoler, sans fin
Comme si la jeunesse valait rien entre vos mains
Tu dis que c'est ta seule façon de m'aimer
Tu insistes pour être mon ombre, me suivre toute ma vie
Partage tous mes amers, mes douces et mes amères
Échange ton temps pour mon bonheur
Jusqu'à ce que le cœur soit gravé à jamais, un dévouement sans fin

Pardonnez-moi mon oubli de vos sentiments
Vous acceptez mon imprécision avec soin
Peu importe quand l'amour apparaît ou où il s'arrête
Tu es toujours là sans hésiter
Tu insistes pour être mon ombre, me suivre toute ma vie
Laissez le temps s'envoler, sans fin
Comme si la jeunesse valait rien entre vos mains
Tu dis que c'est ta seule façon de m'aimer
Tu insistes pour être mon ombre, me suivre toute ma vie
Partage tous mes amers, mes douces et mes amères
Échange ton temps pour mon bonheur
Jusqu'à ce que le cœur soit gravé à jamais, un dévouement sans fin
Tu insistes pour être mon ombre, me suivre toute ma vie
Laissez le temps s'envoler, sans fin
Comme si la jeunesse valait rien entre vos mains
Tu dis que c'est ta seule façon de m'aimer
Tu insistes pour être mon ombre, me suivre toute ma vie
Partage tous mes amers, mes douces et mes amères
Échange ton temps pour mon bonheur
Jusqu'à ce que le cœur soit gravé à jamais, un dévouement sans fin