Lyrics and translation Alex To - 改變

改變

改变

人群间
一双眼
是我曾熟悉的感觉
故事又回到起点
一瞬间情绪又蔓延
冷的街
灰的天
已经过了许多年
我们还会再相见
心里面
酸和甜都沉淀
你还是没改变
天真善良的笑脸
手指间
已戴上幸福的誓约
我不再像从前为了爱不顾一切
一眨眼 都事过境迁
也许你会记得我们当年谈笑的画面
虽不是在昨天 在今天 回忆彷佛在眼前
如果时光倒转 回到当年没有说再见
爱不会搁浅 结局也不必有遗憾
慢慢填

你还是没改变
天真善良的笑脸
手指间
已戴上幸福的誓约
我不再像从前为了爱不顾一切
一眨眼 都事过境迁
也许你会记得我们当年谈笑的画面
虽不是在昨天 在今天 回忆彷佛在眼前
如果时光倒转 回到当年没有说再见
爱不会搁浅 结局也不必有遗憾
慢慢填
我们都忘了时间 转身后 还给明天

也许你会记得我们当年谈笑的画面
虽不是在昨天 在今天 回忆彷佛在眼前
如果时光倒转 回到当年没有说再见
爱不会搁浅 结局也不必有遗憾
慢慢填
THE END

Changer

Changer

Parmi la foule
Un regard
C'est un sentiment que je connais bien
L'histoire recommence
En un instant, les émotions se propagent à nouveau
La rue froide
Le ciel gris
Tant d'années se sont écoulées
On se reverra
Dans mon cœur
L'amertume et la douceur se sont déposées
Tu n'as pas changé
Ton visage innocent et gentil
Entre tes doigts
Tu portes déjà le serment du bonheur
Je ne suis plus comme avant, prêt à tout pour l'amour
En un clin d'œil, tout a changé
Peut-être te rappelleras-tu les moments où nous riions ensemble
Ce n'était pas hier, mais aujourd'hui, le souvenir est comme devant mes yeux
Si le temps pouvait revenir en arrière, si nous pouvions revenir à l'époque où nous ne nous sommes pas dits au revoir
L'amour ne se perdrait pas, et il n'y aurait pas de regrets à la fin
Remplis lentement

Tu n'as pas changé
Ton visage innocent et gentil
Entre tes doigts
Tu portes déjà le serment du bonheur
Je ne suis plus comme avant, prêt à tout pour l'amour
En un clin d'œil, tout a changé
Peut-être te rappelleras-tu les moments où nous riions ensemble
Ce n'était pas hier, mais aujourd'hui, le souvenir est comme devant mes yeux
Si le temps pouvait revenir en arrière, si nous pouvions revenir à l'époque où nous ne nous sommes pas dits au revoir
L'amour ne se perdrait pas, et il n'y aurait pas de regrets à la fin
Remplis lentement
Nous avons oublié le temps, en tournant le dos, nous donnons encore à demain

Peut-être te rappelleras-tu les moments où nous riions ensemble
Ce n'était pas hier, mais aujourd'hui, le souvenir est comme devant mes yeux
Si le temps pouvait revenir en arrière, si nous pouvions revenir à l'époque où nous ne nous sommes pas dits au revoir
L'amour ne se perdrait pas, et il n'y aurait pas de regrets à la fin
Remplis lentement
FIN