Lyrics and translation 杜德偉 - 沒有你

沒有你

夜半一顆心不會悶
未懼沒你伴
單生開始在生活
自由的亂拾着趣味
沒有你 不傷悲 不傷悲

沒有你
學會怎跟我的心
跟我的心而活
我跟我的心 跟我的心而活
I guess I'll follow my heart
I follow my heart alone

由開始早知便有今天
自願地受處罰
曾開心一起 曾愛的力疲
終於一天雙方厭膩
沒有你 不傷悲 不傷悲

沒有你
學會怎跟我的心
跟我的心而活
我跟我的心 跟我的心起飛
I guess I'll follow my heart
I follow my heart alone
I follow my heart

我跟你沒方式一起
一切是緣而一切亦完
讓我 讓我
學會怎跟我的心
跟我的心而活
我跟我的心 跟我的心起飛
I guess I'll follow my heart
I follow my heart alone

學會怎跟我的心
跟我的心而活
我跟我的心
跟我的心而活
I guess I'll follow my heart
I follow my heart alone
I follow my heart

Follow my heart
Follow my heart
Follow my heart
Follow my heart

I follow my heart
Follow my heart

Sans toi

Au milieu de la nuit, mon cœur ne s'ennuie pas
Je ne crains pas de ne pas avoir ton accompagnement
La vie commence à être célibataire
Je ramasse librement des intérêts
Sans toi, je ne suis pas triste, je ne suis pas triste

Sans toi
J'apprends à vivre avec mon cœur
Vivre avec mon cœur
Je vis avec mon cœur, je vis avec mon cœur
Je suppose que je suivrai mon cœur
Je suis mon cœur seul

Dès le début, je savais que ce jour arriverait
Je suis puni volontairement
Nous avons été heureux ensemble, la force de l'amour a été épuisée
Un jour, nous finirons par nous lasser l'un de l'autre
Sans toi, je ne suis pas triste, je ne suis pas triste

Sans toi
J'apprends à vivre avec mon cœur
Vivre avec mon cœur
Je vis avec mon cœur, je vole avec mon cœur
Je suppose que je suivrai mon cœur
Je suis mon cœur seul
Je suis mon cœur

Je n'ai aucun moyen d'être avec toi
Tout est destiné et tout est fini
Laisse-moi, laisse-moi
Apprendre à vivre avec mon cœur
Vivre avec mon cœur
Je vis avec mon cœur, je vole avec mon cœur
Je suppose que je suivrai mon cœur
Je suis mon cœur seul

Apprendre à vivre avec mon cœur
Vivre avec mon cœur
Je vis avec mon cœur
Vivre avec mon cœur
Je suppose que je suivrai mon cœur
Je suis mon cœur seul
Je suis mon cœur

Suis mon cœur
Suis mon cœur
Suis mon cœur
Suis mon cœur

Je suis mon cœur
Suis mon cœur