杜德偉 - 爱不坏 - translation of the lyrics into German

爱不坏 - 杜德偉translation in German




爱不坏
Unzerbrechliche Liebe
你摇头要我的爱不坏
Du schüttelst den Kopf. Soll meine Liebe beständig sein
还是要我别离开
Oder soll ich nicht gehen
你摇头要我的爱不改
Du schüttelst den Kopf. Soll meine Liebe sich nicht ändern
还是要我别过来
Oder soll ich nicht näher kommen
你要你的自由自在
Du willst deine Freiheit
Baby I cant read your mind
Baby, ich kann deine Gedanken nicht lesen
你只是心摇摆
Dein Herz schwankt nur
却是渴望爱
Aber sehnt sich nach Liebe
你从不怕伤害
Du hast nie Angst vor Verletzung
最好全场一起high
Am besten, die ganze Meute ist zusammen high
只是你的眼泪掉下来
Nur deine Tränen fallen herunter
这是危险年代
Dies sind gefährliche Zeiten
拥挤的灰地带
Eine überfüllte Grauzone
你如果还想爱
Wenn du noch lieben willst
Let me be there
Lass mich da sein
你摇头要我的爱不坏
Du schüttelst den Kopf. Soll meine Liebe beständig sein
还是要我别离开
Oder soll ich nicht gehen
你摇头要我的爱不改
Du schüttelst den Kopf. Soll meine Liebe sich nicht ändern
还是要我别过来
Oder soll ich nicht näher kommen
你要你的自由自在
Du willst deine Freiheit
Running in place
Auf der Stelle laufen
A Rave phean up without the E
Ein Rave-Trip ohne E
Pardon me miss you got me
Entschuldigen Sie, Miss, Sie haben mich
Terror in my dream
Terror in meinem Traum
Easy with the IVY
Langsam mit dem Efeu
I should wait
Ich sollte warten
But skipping one year day to day,
Aber ein Jahr überspringen, Tag für Tag,
Something tells me no meaning to play
Etwas sagt mir, es hat keinen Sinn zu spielen
But on the loat bar
Aber an der Loat-Bar
Still happy
Immer noch glücklich
爱像黑暗慢慢吞噬我
Liebe verschlingt mich langsam wie Dunkelheit
眼神太闪烁
Dein Blick flackert zu sehr
强烈感觉很压迫
Das starke Gefühl ist sehr bedrückend
温柔不怕多
Zärtlichkeit kann nie zu viel sein
要爱就不顾后果
Wenn man liebt, kümmert man sich nicht um die Konsequenzen
没有什么需要疑惑
Es gibt nichts zu bezweifeln
我从来不啰唆
Ich bin nie langatmig
时间耻笑软弱
Die Zeit verspottet die Schwäche
咬人的是寂寞
Was beißt, ist die Einsamkeit
我的身躯灵魂都着火
Mein Körper und meine Seele stehen in Flammen
你摇头要我的爱不坏
Du schüttelst den Kopf. Soll meine Liebe beständig sein
还是心理有障碍
Oder hast du eine psychische Blockade
你摇头要我的爱不改
Du schüttelst den Kopf. Soll meine Liebe sich nicht ändern
还是要我别离开
Oder soll ich nicht gehen
保护你的自由自在
Beschütze deine Freiheit
Oh no
Oh nein
就算是天摇地陷
Selbst wenn Himmel und Erde beben
爱不会为谁离开
Liebe wird niemanden verlassen
还有我的爱不坏
Und meine Liebe ist unzerbrechlich
(Rap)Skip down to the skull,
(Rap) Spring runter zum Schädel,
No way out Bunker 8th hole
Kein Ausweg, Bunker, 8. Loch
Saying please I need me
Sagend, bitte, ich brauche mich
Bought myself a ho
Hab mir eine Hure gekauft
Consciusunce let me go found a spot for a bumb
Gewissen, lass mich gehen, fand einen Platz für einen Penner
Contact the nearest hospital
Kontaktiere das nächste Krankenhaus
Worst than aluny packin a loaded 4.4
Schlimmer als ein Irrer, der eine geladene .44er packt
这是危险年代
Dies sind gefährliche Zeiten
拥挤的灰地带
Eine überfüllte Grauzone
你如果还想爱
Wenn du noch lieben willst
Are you in control
Hast du die Kontrolle
我从来不啰唆
Ich bin nie langatmig
时间耻笑软弱
Die Zeit verspottet die Schwäche
咬人的是寂寞
Was beißt, ist die Einsamkeit
你摇头要我的
Du schüttelst den Kopf, willst du mein...
你摇头要我的爱不坏
Du schüttelst den Kopf. Soll meine Liebe beständig sein
还是心理有障碍
Oder hast du eine psychische Blockade
你摇头要我的爱不改
Du schüttelst den Kopf. Soll meine Liebe sich nicht ändern
还是要我别离开
Oder soll ich nicht gehen
保护你的自由自在
Beschütze deine Freiheit
你摇头要我的爱不坏
Du schüttelst den Kopf. Soll meine Liebe beständig sein
还是要我别离开
Oder soll ich nicht gehen
你摇头要我的爱不改
Du schüttelst den Kopf. Soll meine Liebe sich nicht ändern
还是要我别过来
Oder soll ich nicht näher kommen
你要你的自由自在
Du willst deine Freiheit
你摇头要我的爱不坏
Du schüttelst den Kopf. Soll meine Liebe beständig sein
还是心理有障碍
Oder hast du eine psychische Blockade
你摇头要我的爱不改
Du schüttelst den Kopf. Soll meine Liebe sich nicht ändern
还是要我别离开
Oder soll ich nicht gehen
抱着你不让爱变
Dich umarmen, damit die Liebe nicht zerbricht






Attention! Feel free to leave feedback.