Lyrics and translation 杜德偉 - 獻上我的心
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
獻上我的心
Je te donne mon cœur
你是我见过最美丽的一颗心
Tu
es
le
cœur
le
plus
beau
que
j'aie
jamais
vu
你的眼睛叫人着迷
叫人好着迷
Tes
yeux
sont
envoûtants,
tellement
envoûtants
请让我照顾你
Laisse-moi
prendre
soin
de
toi
我希望能够永远和你在一起
J'espère
pouvoir
être
avec
toi
pour
toujours
请原谅我情不自禁对你动了情
Pardonnez-moi,
je
ne
peux
m'empêcher
d'avoir
des
sentiments
pour
vous
请接受我的心
Veuillez
accepter
mon
cœur
跳只舞吧
123 别客气
Dansons,
12 3,
n'hésite
pas
让我们溶在爱的melody
Laissons-nous
fondre
dans
la
mélodie
de
l'amour
123 I
love
u
hold
me
tight
123 Je
t'aime,
serre-moi
fort
I
will
be
watching
u
watching
u
watching
u
Je
te
regarderai,
je
te
regarderai,
je
te
regarderai
献上我的心
Je
te
donne
mon
cœur
I
will
be
watching
u
baby
Je
te
regarderai,
mon
amour
献上我最可爱的心
Je
te
donne
mon
cœur
le
plus
cher
送给我最可爱的你
Je
l'offre
à
toi,
mon
amour
献上我的心
Je
te
donne
mon
cœur
I
will
be
watching
u
baby
Je
te
regarderai,
mon
amour
献上我最可爱的心
Je
te
donne
mon
cœur
le
plus
cher
送给我最可爱的你
Je
l'offre
à
toi,
mon
amour
你是我见过最美丽的一颗心
Tu
es
le
cœur
le
plus
beau
que
j'aie
jamais
vu
你的眼睛叫人着迷
叫人好着迷
Tes
yeux
sont
envoûtants,
tellement
envoûtants
请让我照顾你
Laisse-moi
prendre
soin
de
toi
我希望能够永远和你在一起
J'espère
pouvoir
être
avec
toi
pour
toujours
请原谅我情不自禁的动了情
Pardonnez-moi,
j'ai
eu
des
sentiments
pour
vous
sans
m'en
rendre
compte
请接受我的心
Veuillez
accepter
mon
cœur
跳只舞吧
123 别客气
Dansons,
12 3,
n'hésite
pas
让我们溶在爱的melody
Laissons-nous
fondre
dans
la
mélodie
de
l'amour
123 I
love
u
hold
me
tight
123 Je
t'aime,
serre-moi
fort
I
will
be
watching
u
watching
u
watching
u
Je
te
regarderai,
je
te
regarderai,
je
te
regarderai
献上我的心
Je
te
donne
mon
cœur
I
will
be
watching
u
baby
Je
te
regarderai,
mon
amour
献上我最可爱的心
Je
te
donne
mon
cœur
le
plus
cher
送给我最可爱的你
Je
l'offre
à
toi,
mon
amour
献上我的心
Je
te
donne
mon
cœur
I
will
be
watching
u
baby
Je
te
regarderai,
mon
amour
献上我最可爱的心
Je
te
donne
mon
cœur
le
plus
cher
送给我最可爱的你
Je
l'offre
à
toi,
mon
amour
献上我的心
Je
te
donne
mon
cœur
I
will
be
watching
u
watching
u
baby
Je
te
regarderai,
je
te
regarderai,
mon
amour
献上我最可爱的心
Je
te
donne
mon
cœur
le
plus
cher
送给我最可爱的你
Je
l'offre
à
toi,
mon
amour
献上我的心
Je
te
donne
mon
cœur
I
will
be
watching
u
watching
u
baby
Je
te
regarderai,
je
te
regarderai,
mon
amour
献上我最可爱的心
Je
te
donne
mon
cœur
le
plus
cher
送给我最可爱的你
Je
l'offre
à
toi,
mon
amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chen Huan Chang, Xiao Chong
Attention! Feel free to leave feedback.