Lyrics and translation 杜德偉 - 笨女孩

笨女孩

撒满天空一层层的色彩 漂亮星海 爱都满出来
全世界都庆祝快乐无会 劲舞整夜 疯狂的摇摆
来来来来来来你来这里排队 爱情不跪 爱情站出来
爱情不再是送一朵致瑰 换换口味 让爱情特别有感觉
酸酸又甜甜 要爱不要钱 告诉全世界
现在该你上该你演人家不敢你敢没什么不对
笨女孩 笨女孩 找个情郎让他爱 把自己亮起来
管他帅不帅 抓过来
撒满天空一层层的色彩 漂亮星海 爱都满出来
爱情不再是送一朵致瑰 换换口味 让爱情特别有感觉
酸酸又甜甜 要爱不要钱 告诉全世界
现在该你上该你演人家不敢你敢没什么不对
笨女孩 笨女孩 找个情郎让他爱 把自己亮起来
管他帅不帅 抓过来
拍拍身上要命无趣的尘埃
笨女孩 笨女孩 找个情郎让他爱 把自己亮起来
管他帅不帅 抓过来
笨女孩 笨女孩 找个情郎让他爱 把自己亮起来
管他帅不帅 抓过来

笨女孩 笨女孩 找个情郎让他爱 把自己亮起来
管他帅不帅 抓过来

Fille stupide

Le ciel est parsemé de couleurs, un magnifique ciel étoilé, l'amour est partout
Le monde entier célèbre le bonheur, la danse toute la nuit, le rythme fou
Viens viens viens viens viens viens viens ici, fais la queue, l'amour ne s'agenouille pas, l'amour se tient debout
L'amour n'est plus une rose, change de goût, rend l'amour spécial et plein de sensations
Aigre-doux, l'amour ne coûte pas cher, dis-le au monde entier
C'est ton tour de monter, c'est ton tour de jouer, les autres n'osent pas, toi tu oses, il n'y a rien de mal
Fille stupide, fille stupide, trouve un amant pour qu'il t'aime, illumine-toi
Peu importe s'il est beau ou non, attrape-le
Le ciel est parsemé de couleurs, un magnifique ciel étoilé, l'amour est partout
L'amour n'est plus une rose, change de goût, rend l'amour spécial et plein de sensations
Aigre-doux, l'amour ne coûte pas cher, dis-le au monde entier
C'est ton tour de monter, c'est ton tour de jouer, les autres n'osent pas, toi tu oses, il n'y a rien de mal
Fille stupide, fille stupide, trouve un amant pour qu'il t'aime, illumine-toi
Peu importe s'il est beau ou non, attrape-le
Secoue la poussière ennuyeuse de ton corps
Fille stupide, fille stupide, trouve un amant pour qu'il t'aime, illumine-toi
Peu importe s'il est beau ou non, attrape-le
Fille stupide, fille stupide, trouve un amant pour qu'il t'aime, illumine-toi
Peu importe s'il est beau ou non, attrape-le

Fille stupide, fille stupide, trouve un amant pour qu'il t'aime, illumine-toi
Peu importe s'il est beau ou non, attrape-le