杜德偉 - 絕不後悔 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 杜德偉 - 絕不後悔




你還是遠在天邊 像風箏在風中迷戀
Ты все еще далеко в небе, как воздушный змей на ветру.
忘了感情只剩一線牽
Забудь о чувствах, осталась только одна строчка.
你還是沒有改變 像浪花在岸邊擱淺
Ты все еще не изменился, как волна, выброшенная на берег.
給的誓言只是一瞬間
Клятва дана только на мгновение
一天見你一面 一面怕你欺騙
Увидев тебя однажды, я боюсь, что ты обманешь меня.
你不為紅顏 紅顏卻為你苦苦纏綿
Ты не для Хонгяна, но ты задерживаешься ради себя
一次疼我一遍 一遍傷我一點
Причинил мне боль один раз, причинил боль снова, причинил мне немного боли
我不求永遠 永遠卻求我魂縈夢牽
Я не прошу вечности, но я прошу, чтобы моя душа задержалась в моих снах.
錯在我讓你握住我的手
Неправильно, неправильно, неправильно, я просил тебя держать меня за руку
隨你去天涯海角 隨你走到愛的盡頭
Отпущу тебя на край света, отпущу тебя до конца любви.
錯在我讓你保留了藉口
Неправильно, неправильно, неправильно, я позволяю тебе оставить это оправдание при себе
留我在你的身邊心碎 再不能夠回頭
Оставь меня рядом с собой, убитую горем и не способную оглянуться назад.
你還是遠在天邊 像風箏在風中迷戀
Ты все еще далеко в небе, как воздушный змей на ветру.
忘了感情只剩一線牽
Забудь о чувствах, осталась только одна строчка.
你還是沒有改變 像浪花在岸邊擱淺
Ты все еще не изменился, как волна, выброшенная на берег.
給的誓言只是一瞬間
Клятва дана только на мгновение
一天見你一面 一面怕你欺騙
Увидев тебя однажды, я боюсь, что ты обманешь меня.
你不為紅顏 紅顏卻為你苦苦纏綿
Ты не для Хонгяна, но ты задерживаешься ради себя
一次疼我一遍 一遍傷我一點
Причинил мне боль один раз, причинил боль снова, причинил мне немного боли
我不求永遠 永遠卻求我魂縈夢牽
Я не прошу вечности, но я прошу, чтобы моя душа задержалась в моих снах.
錯在我讓你握住我的手
Неправильно, неправильно, неправильно, я просил тебя держать меня за руку
隨你去天涯海角 隨你走到愛的盡頭
Отпущу тебя на край света, отпущу тебя до конца любви.
錯在我讓你保留了藉口
Неправильно, неправильно, неправильно, я позволяю тебе оставить это оправдание при себе
留我在你的身邊心碎
Оставь меня рядом с собой с разбитым сердцем
錯在我讓你握住我的手
Неправильно, неправильно, неправильно, я просил тебя держать меня за руку
隨你去天涯海角 隨你走到愛的盡頭
Отпущу тебя на край света, отпущу тебя до конца любви.
錯在我讓你保留了藉口
Неправильно, неправильно, неправильно, я позволяю тебе оставить это оправдание при себе
留我在你的身邊心碎 再不能夠回頭
Оставь меня рядом с собой, убитую горем и не способную оглянуться назад.





Writer(s): Chang De Xu, Heng Qi Guo


Attention! Feel free to leave feedback.