Lyrics and translation 杜德偉 - 黃金比例

黃金比例

你的头发有薰衣草的味道
起床的表情像迷路的小猫
Oh yeah

你让我知道就算不在彼此身边
甜蜜也不可能断掉
重逢前的每一秒
思念是让爱燃烧的火药

你的真心加上我的坚定
还有可以自由呼吸的空气
爱情里还保有自己
我和你发现了幸福的黄金比例

认真的记住你每一个微笑
有人等待心里就有了依靠

我们都需要 一点刚刚好的距离
让相聚的滋味更好
你像一个惊叹号
就连想你都会让我心跳

你的真心加上我的坚定
还有可以自由呼吸的空气
爱情里还保有自己
我和你发现了幸福的黄金比例

我和你 都在各自的天空飞行
拥有自己的梦想才有相爱的余地
谁也不要为谁委曲

你的真心加我的坚定
还有可以自由呼吸的空气
爱情里还保有自己
我和你发现了幸福的黄金比例

你的真心我的坚定
你的真心我的坚定
我和你幸福的黄金比例

Le ratio d'or

Tes cheveux sentent la lavande
Ton visage au réveil ressemble à un chaton perdu
Oh yeah

Tu me fais savoir que même si nous ne sommes pas l'un à côté de l'autre
La douceur ne peut pas s'éteindre
Chaque seconde avant nos retrouvailles
Le désir est la poudre qui fait brûler l'amour

Ton cœur sincère et ma détermination
Et l'air que nous pouvons respirer librement
L'amour conserve encore sa propre personnalité
Avec toi, j'ai découvert le ratio d'or du bonheur

Je me rappelle avec soin chaque sourire de toi
Si quelqu'un attend, il y a un soutien dans son cœur

Nous avons tous besoin d'une distance juste
Pour rendre la saveur de nos retrouvailles meilleure
Tu es comme un point d'exclamation
Même te penser me fait battre le cœur

Ton cœur sincère et ma détermination
Et l'air que nous pouvons respirer librement
L'amour conserve encore sa propre personnalité
Avec toi, j'ai découvert le ratio d'or du bonheur

Toi et moi, nous volons dans nos cieux respectifs
Avoir ses propres rêves, c'est avoir la possibilité d'aimer
Que personne ne se plie pour personne

Ton cœur sincère et ma détermination
Et l'air que nous pouvons respirer librement
L'amour conserve encore sa propre personnalité
Avec toi, j'ai découvert le ratio d'or du bonheur

Ton cœur sincère et ma détermination
Ton cœur sincère et ma détermination
Avec toi, j'ai découvert le ratio d'or du bonheur