你在哪裡 - 杜忻恬 translation in Russian

你在哪裡

你說倒退著走會踩碎心
所以我會往前走到黎明
黑夜它雕刻明亮的眼睛
曾經你把我當作北斗星

只是一切美的那麼天真
那片一起走過的綠森林
只能看著你消逝的背影
越來越遠的卻還在清晰

你在哪裡 我走過世界的邊境
你在哪裡 我穿越冰冷的夢境
那片你觸碰過的雲還留在我手心

大聲呼喊你 聽不到回音
用力去呼吸 像没有空氣
用力去呼吸 愛等在回憶裡結冰

你說倒退著走會踩碎心
所以我會往前走到黎明
黑夜它雕刻明亮的眼睛
曾經你把我當作北斗星

只是一切美的那麼天真
那片一起走過的綠森林
只能看著你消逝的背影
越來越遠的卻還在清晰

你在哪裡 我走過世界的邊境
你在哪裡 我穿越冰冷的夢境
那片你觸碰過的雲還留在我手心

大聲呼喊你 聽不到回音
用力去呼吸 像没有空氣
用力去呼吸 愛等在回憶裡結冰
大聲呼喊你 愛停在時間裡找你

你在哪裡 我走過世界的邊境
你在哪裡 我穿越冰冷的夢境
那片你觸碰過的雲還留在我手心

大聲呼喊你 聽不到回音
用力去呼吸 像没有空氣
用力去呼吸 愛停在時間裡找你

Где ты

Ты говорил, что идя назад разобьёшь сердце
Поэтому я шла вперёд до самого рассвета
Ночь вырезала мне яркие глаза
Когда-то ты называл меня Полярной звездой

Но всё было прекрасно так по-детски
Тот зелёный лес, где мы гуляли вместе
Лишь смотрю я на твой исчезающий силуэт
Всё дальше, но всё ещё такой отчётливый

Где ты? Я прошла все границы мира
Где ты? Я пересекла ледяные грёзы
То облако, к которому ты прикоснулся, всё ещё лежит у меня на ладони

Кричу тебе — не слышно отзвука
Стараюсь дышать — будто нет воздуха
Стараюсь дышать — любовь ждёт, застывая в памяти

Ты говорил, что идя назад разобьёшь сердце
Поэтому я шла вперёд до самого рассвета
Ночь вырезала мне яркие глаза
Когда-то ты называл меня Полярной звездой

Но всё было прекрасно так по-детски
Тот зелёный лес, где мы гуляли вместе
Лишь смотрю я на твой исчезающий силуэт
Всё дальше, но всё ещё такой отчётливый

Где ты? Я прошла все границы мира
Где ты? Я пересекла ледяные грёзы
То облако, к которому ты прикоснулся, всё ещё лежит у меня на ладони

Кричу тебе — не слышно отзвука
Стараюсь дышать — будто нет воздуха
Стараюсь дышать — любовь ждёт, застывая в памяти
Кричу тебе — любовь застыла во времени, ища тебя

Где ты? Я прошла все границы мира
Где ты? Я пересекла ледяные грёзы
То облако, к которому ты прикоснулся, всё ещё лежит у меня на ладони

Кричу тебе — не слышно отзвука
Стараюсь дышать — будто нет воздуха
Стараюсь дышать — любовь застыла во времени, ища тебя