杜忻恬 - 愛到這裡 - translation of the lyrics into German

愛到這裡 - 杜忻恬translation in German




愛到這裡
Liebe bis hierher
愛情像路過 捲走我的心
Die Liebe kam vorbei, riss mein Herz mit fort
沒有留下你 只留下嘆息
Hinterließ dich nicht, nur Seufzer blieb zurück
一瞬間幸福 消失在空氣裡
Ein Augenblick Glück, verflog in der Luft
以為愛過你是 幻影
Dachte, unsere Liebe war nur Trugbild
害怕日出雕刻 我孤單背影
Fürcht den Sonnenaufgang, der Schatten zeichnet einsam
想當成夢境 淚逼真到不行
Will's als Traum sehen, doch Tränen sind zu echt
若當時沒有出現那時空裡
Wär ich damals nicht in jener Zeit gewesen
我們會不會和對的人相遇
Hätten wir den Richtigen dann wohl getroffen?
愛到這裡 做回路人是最後的命運
Liebe bis hierher, Fremde sein ist unser Los nun
失去名份卻不會失去 記憶
Status verloren, doch Erinnerung bleibt wach
愛到這裡 生活又重播寂寞劇情
Liebe bis hierher, Alltag spielt Einsamkeit aufs Neu
任由遺憾 淋濕眼睛
Lass die Reue meine Augen tränennass machen
害怕日出雕刻 我孤單背影
Fürcht den Sonnenaufgang, der Schatten zeichnet einsam
想當成夢境 淚逼真到不行
Will's als Traum sehen, doch Tränen sind zu echt
若當時沒有 出現那時空裡
Wär ich damals nicht in jener Zeit gewesen
我們會不會和對的人 相遇
Hätten wir den Richtigen dann wohl getroffen?
愛到這裡 做回路人是最後的命運
Liebe bis hierher, Fremde sein ist unser Los nun
失去名份卻不會失去 記憶
Status verloren, doch Erinnerung bleibt wach
愛到這裡 生活又重播寂寞劇情
Liebe bis hierher, Alltag spielt Einsamkeit aufs Neu
任由遺憾 淋濕了眼睛
Lass die Reue meine Augen tränennass machen
愛到這裡 做回路人是最後的命運
Liebe bis hierher, Fremde sein ist unser Los nun
失去名份卻不會失去 記憶
Status verloren, doch Erinnerung bleibt wach
愛到這裡 生活又重播寂寞劇情
Liebe bis hierher, Alltag spielt Einsamkeit aufs Neu
任由遺憾淋濕了 眼睛
Lass die Reue meine Augen tränennass machen






Attention! Feel free to leave feedback.