给我爱过的 - 杨坤 translation in French

给我爱过的

千千静听 劲听精彩
小曼的那间平房已被拆 她嫁到大洋彼岸
曾陪我吃苦的女孩 想起她就温暖
小菲的电话号码已更改 疯丫头特别爱玩
她后来爱上个老外 开酒吧在云南
时间过得那么快 你们消失在人海
给我爱过的人 让我奋不顾身
给我爱过的人 我还是一个人
让我想结婚的人叫小艾 陪我过多少难关
我后悔给了她伤害 到现在都遗憾
上个月我和小娜才分开 我们算好聚好散
她笑说不懂老男人情怀 太实际不浪漫
时间过得那么快 你们消失在人海
给我爱过的人 让我奋不顾身
给我爱过的人 我还是一个人

时间过得那么快 你们消失在人海
给我爱过的人 让我奋不顾身
给我爱过的人 我还是一个人
给我爱过的人 让我奋不顾身
给我爱过的人 我还是一个人

À celles que j'ai aimées

Silence total, écoute attentive
La petite maison de Xiaoman a été démolie, elle s'est mariée et vit maintenant de l'autre côté de l'océan.
La fille qui a partagé mes moments difficiles, penser à elle me réchauffe le cœur.
Le numéro de téléphone de Xiaofei a changé, cette petite folle adorait s'amuser.
Elle est tombée amoureuse d'un étranger et tient maintenant un bar au Yunnan.
Le temps passe si vite, vous avez disparu dans la foule.
À celles que j'ai aimées, vous m'avez fait perdre la tête.
À celles que j'ai aimées, je suis toujours seul.
Celle qui m'a donné envie de me marier s'appelle Xiao Ai, elle a traversé tant d'épreuves avec moi.
Je regrette de lui avoir fait du mal, j'ai encore des regrets aujourd'hui.
Le mois dernier, Xiaona et moi nous sommes séparés, nous nous sommes quittés en bons termes.
Elle a dit en riant qu'elle ne comprenait pas les sentiments d'un homme plus âgé, trop terre à terre, pas assez romantique.
Le temps passe si vite, vous avez disparu dans la foule.
À celles que j'ai aimées, vous m'avez fait perdre la tête.
À celles que j'ai aimées, je suis toujours seul.

Le temps passe si vite, vous avez disparu dans la foule.
À celles que j'ai aimées, vous m'avez fait perdre la tête.
À celles que j'ai aimées, je suis toujours seul.
À celles que j'ai aimées, vous m'avez fait perdre la tête.
À celles que j'ai aimées, je suis toujours seul.