Lyrics and German translation 東于哲 - 一点点 电台版

一点点 电台版

Hey baby you dont know
How much I need you so
Please tell me whos your lover
Hey baby think about me
Ill never let you go
谁先看见你 心跳开始溜滑梯
我可以怎么认识你
早就注意你 笑着的双眼眯眯
我就是这么被你吸引
阳光的表情 就像我发烫的心情
三餐都对你想个不停
人字拖鞋底 偷偷写着我喜欢你
别安静 别怀疑我 最最喜欢你

阳光的表情 就像我发烫的心情
三餐对你想个不停
人字拖鞋底 偷偷写着我喜欢你
别客气 别怀疑喜欢你 是我的荣幸

整个世界我都愿意 给你
说了 做了 开始等待奇迹
不敢分心 不敢偷瞄不敢放肆大方想你
好的 坏的 答桉只要一句
Baby Baby 我 喜欢你
我的时间全给你 视线也给你
不求回报不贪心 你要吃饱要开心
就算打动不了你的心 Baby
想把所 有都给你 快乐给了你
你搬进我的心底 你让我充满了勇气
你有没有一点喜欢我了

Ein bisschen Radioversion

Hey Baby, du weißt nicht,
wie sehr ich dich brauche.
Bitte sag mir, wer dein Liebhaber ist.
Hey Baby, denk an mich,
ich werde dich nie gehen lassen.
Wer hat dich zuerst gesehen? Mein Herzschlag beginnt zu rasen.
Wie kann ich dich kennenlernen?
Ich habe dich schon lange bemerkt, deine lächelnden Augen sind so schmal.
So wurde ich von dir angezogen.
Dein sonniger Ausdruck ist wie meine glühende Stimmung.
Ich denke bei jeder Mahlzeit ununterbrochen an dich.
Auf die Sohle meiner Flip-Flops habe ich heimlich geschrieben: Ich mag dich.
Sei nicht still, zweifle nicht, ich mag dich am allermeisten.

Dein sonniger Ausdruck ist wie meine glühende Stimmung.
Ich denke bei jeder Mahlzeit ununterbrochen an dich.
Auf die Sohle meiner Flip-Flops habe ich heimlich geschrieben: Ich mag dich.
Sei nicht zurückhaltend, zweifle nicht, dich zu mögen, ist meine Ehre.

Ich bin bereit, dir die ganze Welt zu geben.
Gesagt, getan, jetzt warte ich auf ein Wunder.
Ich wage nicht, mich ablenken zu lassen, ich wage nicht zu spähen, ich wage nicht, hemmungslos und offen an dich zu denken.
Gut oder schlecht, ich brauche nur eine Antwort.
Baby, Baby, ich mag dich.
Meine ganze Zeit gehört dir, meine Blicke auch.
Ich verlange keine Gegenleistung, bin nicht gierig, du sollst satt und glücklich sein.
Auch wenn ich dein Herz nicht berühren kann, Baby.
Ich möchte dir alles geben, dir Freude schenken.
Du bist in mein Herz gezogen, du hast mich mit Mut erfüllt.
Magst du mich schon ein bisschen?