東于哲 - 富有 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 東于哲 - 富有




富有
Богатство
東于哲
Thomas & Jack (Dong Yu Zhe)
富有
Богатство
安靜的時候 你是否 也在想念我
В тишине, ты тоже скучаешь по мне?
想哭的時候 你是否 想我在你左右
Когда хочется плакать, ты хотела бы, чтобы я был рядом?
時間出了錯 又不能到後走
Время совершило ошибку, и нельзя вернуться назад,
如何能牽你的手 和你十指緊扣 一直到盡頭
Как бы мне взять твою руку, сжать её в своей и не отпускать до самого конца?
有什麼方式可以把你全佔有 把內心都掏空
Есть ли способ полностью завладеть тобой, опустошить свою душу,
好讓你安心停留
Чтобы ты могла спокойно остаться?
有什麼藉口可以讓你先別走 為我多留一分鐘
Есть ли предлог, чтобы ты пока не уходила, осталась со мной ещё на минуту?
能把你擁有 我才能算富有
Только обладая тобой, я могу считать себя богатым.
時間出了錯 又不能到後走
Время совершило ошибку, и нельзя вернуться назад,
如何能牽你的手 和你十指緊扣 一直到盡頭
Как бы мне взять твою руку, сжать её в своей и не отпускать до самого конца?
有什麼方式可以把你全佔有 把內心都掏空
Есть ли способ полностью завладеть тобой, опустошить свою душу,
好讓你安心停留
Чтобы ты могла спокойно остаться?
有什麼藉口可以讓你先別走 為我多留一分鐘
Есть ли предлог, чтобы ты пока не уходила, осталась со мной ещё на минуту?
能把你擁有 我才能算富有
Только обладая тобой, я могу считать себя богатым.
也許我不該全向你說 全向你說
Может быть, мне не стоило тебе всё рассказывать, всё рассказывать,
至少不該讓你擔心我
По крайней мере, не стоило позволять тебе волноваться за меня.
有什麼方式可以把你全佔有 把內心都掏空
Есть ли способ полностью завладеть тобой, опустошить свою душу,
好讓你安心停留
Чтобы ты могла спокойно остаться?
有什麼藉口可以讓你先別走 為我多留一分鐘
Есть ли предлог, чтобы ты пока не уходила, осталась со мной ещё на минуту?
能把你擁有 我才能算富有
Только обладая тобой, я могу считать себя богатым.





Writer(s): Jimi Soo


Attention! Feel free to leave feedback.