東于哲 - 爱的奇迹 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 東于哲 - 爱的奇迹




爱的奇迹
Le miracle de l'amour
东于哲
東于哲
爱的奇蹟
Le miracle de l'amour
闭上眼睛默默许个愿
Ferme les yeux et fais un vœu silencieux
就像甜甜圈又甜又圆
Comme un beigne, doux et rond
未来是停不下的冒险
L'avenir est une aventure sans fin
却不感觉累
Mais on ne se sent pas fatigué
是否可以陪伴你们到永远
Pourrais-je te rester fidèle pour toujours ?
答案由你们来圈
La réponse est entre tes mains
不管答案是不是永远
Peu importe la réponse, si c'est pour toujours
注定到永远
C'est destiné à durer toujours
每次遇到考验都想放弃当初的梦想
Chaque fois que je rencontre un défi, j'ai envie d'abandonner mon rêve de départ
不过生活起起落落就会感觉不一样
Mais la vie est pleine de hauts et de bas, et ça donne un sentiment différent
用耐心慢慢等待
Sois patient, attends tranquillement
奇迹会出现在身旁
Le miracle est à tes côtés
123 时钟滴答滴答响 来实现著梦想
123, l'horloge tic-tac, tic-tac, réaliser des rêves
You & Me 循着阳光的路线创造最美时光
You & Me, suivant les rayons du soleil, créer le plus beau moment
123 我们一天一天看星光已在发芽
123, nous regardons les étoiles germer jour après jour
You & Me 有你有我的地方幸福就不缺氧
You & Me, avec toi et moi, le bonheur ne manque pas d'oxygène
每次遇到考验都想放弃当初的梦想
Chaque fois que je rencontre un défi, j'ai envie d'abandonner mon rêve de départ
不过生活起起落落就会感觉不一样
Mais la vie est pleine de hauts et de bas, et ça donne un sentiment différent
用耐心慢慢等待
Sois patient, attends tranquillement
奇迹会出现在身旁
Le miracle est à tes côtés
123 时钟滴答滴答响 来实现著梦想
123, l'horloge tic-tac, tic-tac, réaliser des rêves
You & Me 循着阳光的路线创造最美时光
You & Me, suivant les rayons du soleil, créer le plus beau moment
123 我们一天一天看星光已在发芽
123, nous regardons les étoiles germer jour après jour
You & Me 有你有我的地方幸福就不缺氧
You & Me, avec toi et moi, le bonheur ne manque pas d'oxygène
123 时钟滴答滴答响 来实现著梦想
123, l'horloge tic-tac, tic-tac, réaliser des rêves
You & Me 循着阳光的路线创造最美时光
You & Me, suivant les rayons du soleil, créer le plus beau moment
123 我们一天一天看星光已在发芽
123, nous regardons les étoiles germer jour après jour
You & Me 有你有我的地方幸福就不缺氧
You & Me, avec toi et moi, le bonheur ne manque pas d'oxygène
Le bonheur ne manque pas d'oxygène






Attention! Feel free to leave feedback.