Lyrics and translation 東京スカパラダイスオーケストラ - Routine Melodies

Routine Melodies

Kissing, dancing, losing drunkeness
You are going to find fault with my day
You don't need to be here
Get some rest at home
I won't ask you to pay much money
You never care
Everybody loves a sunshine luxury
Bubbling over, I'm going to hug them all
I shout"Take it easy!"
You laugh at my dance
I never forget the greatest moment that we shared
Smile away into dreamy tunes
No one can stand still with our dancing beats
Making noise wipes off routine parts
Fly away like a paper plane
Kissing, dancing, losing consciousness
I never find fault with my day
Do the celebration
Freak out in Vegas
I never forget the greatest moment that we shared
I'm going to sing new routine melodies in my life
Kissing, dancing, losing I'm going home

Mélodies de Routine

S'embrasser, danser, perdre conscience
Tu vas trouver des défauts à ma journée
Tu n'as pas besoin d'être ici
Repose-toi à la maison
Je ne te demanderai pas de payer beaucoup d'argent
Tu t'en fiches
Tout le monde aime le luxe ensoleillé
Je déborde, je vais les embrasser tous
Je crie "Prends ton temps !"
Tu ris de ma danse
Je n'oublie jamais le plus beau moment que nous avons partagé
Sourire dans des mélodies rêveuses
Personne ne peut rester immobile avec nos rythmes dansants
Faire du bruit efface les parties routinières
S'envoler comme un avion en papier
S'embrasser, danser, perdre conscience
Je ne trouve jamais de défaut à ma journée
Faisons la fête
Fous le bordel à Vegas
Je n'oublie jamais le plus beau moment que nous avons partagé
Je vais chanter de nouvelles mélodies de routine dans ma vie
S'embrasser, danser, perdre je rentre à la maison