Lyrics and translation 東京スカパラダイスオーケストラ - サファイアの星

※ねぇまだ
終わらない旅を続け
「探し出せない」と
夢の中ひとりごと言う日々を
追いかけるの?※
世界を絵本に託し
忘れた夢
悲しいことも
詰め込んでわくわくさせてる
旅はそれで終り
(※くり返し)
さびしい言葉を抱いて
瞬く星
泣きだす前に
眠ってた
木の上の子ども目覚め
お祈りする
あなたに
出来ないことなどない
「見つけたやり方信じてる」と
いつも遠くの空を見ていたじゃない
あなたが言うことは
全てが映画
思い出してまた歌う
メロディー聴いて
遠くで触れない星が
ここで
サファイアの中に
光るから
大切にする愛がある
(※くり返し)

Эй, еще нет.
Продолжайте бесконечное путешествие.
мы не можем найти их.
каждый божий день в моих снах
ты идешь за ним?
превратить мир в книжку с картинками.
Забытые Мечты
и грустные вещи.
там полно народу.
это конец путешествия.
(※ повтор)
Прими одинокие слова.
Мерцающие Звезды
прежде чем ты начнешь плакать
я спал.
Дитя, проснувшееся на дереве,
я молюсь.
К тебе
нет ничего невозможного.
я верю в то, что нашел ее.
ты всегда смотрела на далекое небо.
то, что ты говоришь ...
Все - это кино.
помни, я буду петь снова.
прислушайся к мелодии.
далекая, нетронутая звезда.
Вот
Внутри сапфира
она светится.
Есть любовь, которую нужно лелеять.
(※ повтор)