東京スカパラダイスオーケストラ - 星に願いを 【ピノキオ】 - translation of the lyrics into French
東京スカパラダイスオーケストラ 星に願いを 【ピノキオ】

東京スカパラダイスオーケストラ - 星に願いを 【ピノキオ】

Lyrics and translation 東京スカパラダイスオーケストラ - 星に願いを 【ピノキオ】




星に願いを 【ピノキオ】
Fais un vœu aux étoiles 【Pinocchio】
輝く星に心の夢を
Si tu pries les étoiles brillantes avec tes rêves dans ton cœur
祈ればいつか叶うでしょう
Ils se réaliseront un jour
きらきら星は不思議な力
Les étoiles scintillantes ont un pouvoir mystérieux
あなたの夢をみたすでしょう
Elles réaliseront ton rêve
人は誰もひとり
Chaque personne est seule
哀しい夜を過ごしてる
Et passe des nuits tristes
星に祈れば淋しい日々を
Si tu pries les étoiles, les jours solitaires
光照らしてくれるでしょう
Seront éclairés par la lumière
輝く星に心の夢を
Si tu pries les étoiles brillantes avec tes rêves dans ton cœur
祈ればいつか叶うでしょう
Ils se réaliseront un jour
きらきら星は不思議な力
Les étoiles scintillantes ont un pouvoir mystérieux
あなたの夢をみたすでしょう
Elles réaliseront ton rêve
人は誰もひとり
Chaque personne est seule
哀しい夜を過ごしてる
Et passe des nuits tristes
星に祈れば淋しい日々を
Si tu pries les étoiles, les jours solitaires
光照らしてくれるでしょう
Seront éclairés par la lumière




東京スカパラダイスオーケストラ - TOKYO SKA Plays Disney
Album
TOKYO SKA Plays Disney
date of release
23-12-2015

1 小さな世界 【ニューヨーク・ワールド・フェア】
2 星に願いを 【ピノキオ】
3 ミッキーマウス・マーチ 【ミッキーマウス・クラブ】
4 スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス 【メリー・ポピンズ】
5 チム・チム・チェリー 【メリー・ポピンズ】
6 レット・イット・ゴー~ありのままで~ 【アナと雪の女王】
7 ホール・ニュー・ワールド 【アラジン】(Guest Musician:チャラン・ポ・ランタン)
8 メインストリート・エレクトリカルパレード 【カリフォルニア・ディズニーランド・リゾート】
Attention! Feel free to leave feedback.