東南 - 假裝不認識 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 東南 - 假裝不認識




假裝不認識
Делаю вид, что не знаю тебя
走過當初經過的路
Прохожу по той же дороге,
記得妳在我的面前哭
Помню, как ты плакала передо мной.
很想衝動的抱住妳
Так хочется обнять тебя,
但妳心早已有所屬
Но твое сердце уже занято.
或許太在乎妳的緣故
Возможно, я слишком переживаю за тебя,
才會不懂的該怎麼付出
Поэтому не понимаю, как выразить свои чувства.
有人說永遠很遠
Говорят, вечность так далека,
我只在乎妳在身邊
А мне важно лишь, чтобы ты была рядом.
假裝不認識妳
Делаю вид, что не знаю тебя,
或許是我在逃避
Возможно, я просто убегаю.
誰會想為難自己
Кто захочет мучить себя?
回憶留戀不如在一起
Лучше быть вместе, чем тосковать по воспоминаниям.
假裝不認識妳
Делаю вид, что не знаю тебя,
下一站我會在哪裡
Где я буду на следующей остановке?
會在哪裡等著妳
Где буду ждать тебя?
哪怕是妳的最後一站
Даже если это твоя последняя остановка.
也不是不曾反悔過
Я не раз жалел,
當初其實不該想太多
Что тогда слишком много думал.
幻想有天重新來過
Мечтал, что когда-нибудь все начнется сначала,
我一定不會再放手
Тогда я бы тебя не отпустил.
或許太在乎妳的緣故
Возможно, я слишком переживаю за тебя,
才會不懂的該怎麼付出
Поэтому не понимаю, как выразить свои чувства.
有人說永遠很遠
Говорят, вечность так далека,
我只在乎妳在身邊
А мне важно лишь, чтобы ты была рядом.
假裝不認識妳
Делаю вид, что не знаю тебя,
或許是我在逃避
Возможно, я просто убегаю.
誰會想為難自己
Кто захочет мучить себя?
回憶留戀不如在一起
Лучше быть вместе, чем тосковать по воспоминаниям.
假裝不認識妳
Делаю вид, что не знаю тебя,
下一站我會在哪裡
Где я буду на следующей остановке?
會在哪裡等著妳
Где буду ждать тебя?
哪怕是妳的最後一站
Даже если это твоя последняя остановка.
不是每個人都可以
Не каждому дано
愛到最後很珍惜
Любить до конца и ценить,
妳是我最初的意義
Ты - мой первоначальный смысл,
我不會放棄
Я не сдамся.
假裝不認識妳
Делаю вид, что не знаю тебя,
或許是我在逃避
Возможно, я просто убегаю.
誰會想要為難自己
Кто захочет мучить себя?
回憶留戀不如在一起
Лучше быть вместе, чем тосковать по воспоминаниям.
假裝不認識妳
Делаю вид, что не знаю тебя,
會在哪裡等著妳
Где буду ждать тебя?
哪怕是妳的最後一站
Даже если это твоя последняя остановка.






Attention! Feel free to leave feedback.