Lyrics and translation TVXQ - B.U.T (BE-AU-TY) [Korean Ver] [Studio Ver] (Live)

B.U.T (BE-AU-TY) [Korean Ver] [Studio Ver] (Live)

상상만으로도 불끈불끈 이러면 안 돼 나빠
그녀는 보통내기가 아니라고 예상했다면 맞아
저길 봐 어느 간 큰 남자가 그녈 똑바로 보겠나(ya) 보겠나

마른하늘에 번개 치듯 신의 계시가 떨어진 듯
자석 같은 이끌림 속에 나를 던져 나를 던져
그녀라는 섬에 반드시 배를 대고 말겠다 (ya) 말겠다

솔직히 내게 말해봐 내가 괜찮다면 it′s all good
(Girl, what is love you need?) it's all good
(Baby, what you want from me?)
털끝만큼이라도 가능성이 있다면 오 난 good
(Girl, what is love you need?) 오 난 good
(Baby, what you want from me?)

난 간다 간다 이제 간다 그 어떤 망설임 하나 없이
B-U-T 그녀 앞에 서면 가슴이 둥둥둥 둥둥 둥둥
속이 탄다 탄다 이건 절대 운명이라 난 나는 믿고 싶다
Play, take my love, B-U-T-T-T-T, wow

(Hey) 날 외면하지 마
(Hey) 여길 돌아봐
(Hey) Baby, love me
(Hey) yeah

간밤에 간밤에 들뜬 들뜬 맘에 끝내주는 꿈을 꿨어
너와 결혼해서 예쁜 예쁜 너를 닮은 딸을 낳고 싶어
이런 게 바로 본능 다 세상의 이치란 것 같아 (ya) only one

한 번쯤 나를 생각해 웃음 지었다면 it′s all good
(Girl, what is love you need?) it's all good
(Baby, what you want from me?)
털끝만큼이라도 가능성이 있다면 오 난 good
(Girl, what is love you need?) 오 난 good
(Baby, what you want from me?)

난 간다 간다 이제 간다 그 어떤 망설임 하나 없이
B-U-T 그녀 앞에 서면 가슴이 둥둥둥 둥둥 둥둥
속이 탄다 탄다 이건 절대 운명이라 난 나는 믿고 싶다
Play, take my love, B-U-T-T-T-T, wow

(Hey) 넌 관심 있는 걸
(Hey) 애써 부정하지 마
(Hey) Baby, love me
(Hey) Yeah

오 남자와 여자 사이가 뭐 있겠나
적극적인 dash로 커플의 탄생
흐름을 놓치고 때를 못 맞추면 패자
저격수처럼 매섭게 one shot, one kill
생크림 파이 캐러멜 마끼아또
같은 그런 달달함을 느껴보고 싶다면
용기를 내서 남자답게 돌진
그러나 부드럽고 달콤하게 like a gentleman

내가 보낸 선물 그런 달콤함에
네가 빠져들면 (take me) 빠져들면 (baby)
아주 거칠지만 내가 그런 저돌적인
내가 맘에 들면 (baby, baby, baby)

난 간다 간다 이제 간다 그 어떤 망설임 하나 없이
B-U-T 그녀 앞에 서면 가슴이 둥둥둥 둥둥 둥둥
속이 탄다 탄다 이건 절대 운명이라 난 나는 믿고 싶다
Play, take my love, B-U-T-T-T-T, wow
Hey, hey, hey, B-U-T-T-T-T, wow

B.U.T (BE-AU-TY) [Корейская версия] [Студийная версия] (Live)

Вы не можете просто вообразить пожар. Это плохо.
Если вы ожидали, что она не будет обычной ставкой, то это так.
Посмотри туда, какой-нибудь здоровяк посмотрит прямо на нее, или ты посмотришь на нее.

Словно молния ударила в сухое небо, снизошло откровение Божье.
Заманите меня в ловушку, похожую на магнит, выбросьте меня отсюда
Я не уверен, что отправлюсь на лодке на остров под названием "она".

Честно скажи мне, если я в порядке, то все хорошо
(Девочка, какая любовь тебе нужна?) все хорошо
(Детка, чего ты от меня хочешь?)
О, я в порядке, если есть вероятность, что это всего лишь кончик волоса.
(Девушке, что любить нужно?) Ох я хорош
(Детка, что ты хочешь от меня?)

Я иду, я иду, я иду, я иду, я иду, я иду, я иду, я иду,
Б-е-т, стоящего перед ней грудастая бомж бомж бомж бомж бомж бомж бомж бомж бомж бомж бомж бомж
Хочется верить, что это абсолютная судьба.
Играть, возьми мою любовь, Б-У-Т-Т-Т-Т, ничего себе

(Эй) Не прогоняй меня.
(Эй) Оглянись вокруг.
(Эй) Детка, люби меня
(Эй) да

Этой ночью мне приснился сон, который был очень веселым.
Я хочу жениться на тебе и иметь дочь, которая была бы похожа на тебя, хорошенькую-прехорошенькую.
Вот что значит инстинкт, в мире (у тебя) есть только один

Если ты хоть раз подумала обо мне и рассмеялась, значит, все хорошо
(Девочка, какая любовь тебе нужна?) все хорошо
(Детка, чего ты хочешь от меня?)
О, я согласен, если есть вероятность, что это всего лишь кончик волоса.
(Девушке, что любить нужно?) Ох я хорош
(Детка, что ты хочешь от меня?)

Я иду, я иду, я иду, я иду, я иду, я иду, я иду, я иду,
Б-е-т, стоящего перед ней грудастая бомж бомж бомж бомж бомж бомж бомж бомж бомж бомж бомж бомж
Хочется верить, что это абсолютная судьба.
Играть, возьми мою любовь, Б-У-Т-Т-Т-Т, ничего себе

(Эй) Тебе интересно.
(Эй) Не пытайся это отрицать.
(Эй) Детка, люби меня
(Эй) Да

О, между мужчиной и женщиной что-то есть.
Рождение пары с агрессивным характером.
Если ты не улавливаешь суть и не можешь попасть в цель вовремя, ты неудачник
один выстрел - одно убийство, как у снайпера
Макиато со свежим кремом и карамелью
Если вы хотите ощутить ту же сладость
Наберись смелости и мчись как настоящий мужчина
Но мягко и обходительно, как подобает джентльмену

Подарок, который я отправила такой милой девушке
Если тебе это нравится (возьми меня), если тебе это нравится (детка)
Это очень тяжело, но я такой незаметный человек.
Нравится ли мне (детка, детка, детка)

Я иду, я иду, я иду, я иду, я иду, я иду, я иду, я иду,
Б-е-т, стоящего перед ней грудастая бомж бомж бомж бомж бомж бомж бомж бомж бомж бомж бомж бомж
Хочется верить, что это абсолютная судьба.
Играть, возьми мою любовь, Б-У-Т-Т-Т-Т, ничего себе
Эй, эй, эй, Б-У-Т-Т-Т-Т, ничего себе