TVXQ - Broken - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TVXQ - Broken




Broken
Разбитые
Uh oh oh oh
Uh oh oh oh
Uh oh oh oh
Uh oh oh oh
언젠가 웃으며 다시 것처럼
Как будто мы когда-нибудь снова увидимся, улыбаясь друг другу
서로를 떠나보내고
Мы отпускаем друг друга,
그런 어른스런 일인 것처럼
Как будто это поступок взрослого человека.
겉으론 담담하게 너를 참아
Внешне я спокойно тебя отпускаю.
익숙한 모든 것들이
Все привычные вещи
낯설어지는 것에
Становятся чужими,
조금 머뭇거리겠지만
Я немного колеблюсь,
지나간다 견뎌 만큼만
Но все пройдет, ровно настолько, чтобы я смог это выдержать.
적시고 그칠 조금 잦은 소나기
Небольшой, но частый дождь, который смочит и прекратится.
아래 You and me
Под ним ты и я.
지나간다 잊어 만큼만
Все пройдет, ровно настолько, чтобы я смог тебя забыть.
이제 완벽히 이별이란 말이
Теперь слово "расставание" идеально подходит
어울릴 You and me
Нам с тобой.
We were broken
Мы разбиты.
We were broken (we were broken)
Мы разбиты (мы разбиты).
We were broken
Мы разбиты.
잊혀지겠지
Я забуду,
서로를 위해 변하려 애쓴 것도
Как мы старались измениться друг для друга.
거기까지 뿐이고
Это было лишь до определенного момента.
도무지 이해할 없었던 것도
И то, что я никак не мог понять,
다가온 이별 앞엔 별것 아닌데
Перед лицом расставания стало таким незначительным.
후회로 남을 뿐인
Останутся лишь сожаления
지난 모습들이
О прошлых поступках,
무뎌지는 어느
Которые притупятся однажды.
지나간다 견뎌 만큼만
Все пройдет, ровно настолько, чтобы я смог это выдержать.
추억에 남길
Останутся в памяти
시간 속의 모습이
Образы из прошлого,
안의 You and me
Там ты и я.
지나간다 잊어 만큼만
Все пройдет, ровно настолько, чтобы я смог тебя забыть.
당연한 듯이
Как само собой разумеющееся,
자연스레 자릴 찾아갈 You and me
Мы с тобой естественно найдем свое место.
We were broken
Мы разбиты.
We were broken
Мы разбиты.
We were broken
Мы разбиты.
(담담히 보낸 만큼) 잊혀지겠지
(Насколько спокойно я тебя отпустил) Я забуду.
We were broken
Мы разбиты.
We were broken
Мы разбиты.
흩어지겠지
Мы расстанемся.
지나간다 견뎌 만큼만
Все пройдет, ровно настолько, чтобы я смог это выдержать.
적시고 그칠 조금 잦은 소나기
Небольшой, но частый дождь, который смочит и прекратится.
아래 You and me
Под ним ты и я.
지나간다 잊어 만큼만
Все пройдет, ровно настолько, чтобы я смог тебя забыть.
이제 완벽히 이별이란 말이
Теперь слово "расставание" идеально подходит
어울릴 You and me
Нам с тобой.
We were broken
Мы разбиты.
지나간다 견뎌 만큼만
Все пройдет, ровно настолько, чтобы я смог это выдержать.
추억에 남길
Останутся в памяти
시간 속의 모습이
Образы из прошлого,
안의 You and me
Там ты и я.
지나간다 잊어 만큼만
Все пройдет, ровно настолько, чтобы я смог тебя забыть.
당연한 듯이
Как само собой разумеющееся,
자연스레 자릴 찾아갈 You and me
Мы с тобой естественно найдем свое место.
We were broken
Мы разбиты.





Writer(s): Jin Suk Choi, Rudi Daouk, Nermin Harambasic, Jakob Mihoubi, Cho Yun Kyoung


Attention! Feel free to leave feedback.