Lyrics and translation TVXQ - Hey! (Don't Bring Me Down) [Rearranged] [Live]

Hey! (Don't Bring Me Down) [Rearranged] [Live]

Break it down now, break it down now, break it down

내게 떠나란 말 이제는 끝 이란 말
언제나 하고 싶은 대로 날 움직여도
너의 투정일 뿐이라는 걸 나는 알아
네가 그런다고 달라지는 것은 없어

(Cut up, cut up) 이제 그만 나를 시험하지 마
(Cut up, cut up) 그 모습에 내가 힘들잖아
여자들은 왜 자꾸 확인받고 싶어
남자들의 마음을 흔들까 woo, yeah

정해져 버린 것처럼 미래까지 보인다면 (oh)
너무 재미없겠지만 (ooh)
매일 같은 말 매일 같은 식의 표현도 (yeah)
정말 재미없잖아

Say hey, don't bring me down
그저 그런 남자로 만들지 마 (oh)
사랑하는 법을 아는 남자라면
언제나 멈춰있지 않는 길을 선택해

Say hey, don't break me down
철새 같은 남자로 보지 마
마지막 순간에 너의 사람이 (my only girl)
누구인지 지켜봐

Break it down now, break it down now, break it down
Break it down now, break it down now, break it down
Break it down now, break it down now, break it down
Break it down now, break it down now, break it down

내게 한눈팔 생각도 하지 말란 말
예전보다 애정이 식었다는 말
너는 왜 그렇게 소중한 네 가치도
아직 모르는 거야

(자신 없어 보여) 어울리지 않는 말
(정말 모르겠니) You don't know why loving you
(진짜 모르겠니) 머리부터 발 끝까지
너의 모든 것이 나를 사로잡아 버린 걸

너의 곁에서 절대 벽걸이처럼
지루한 내가 되고 싶지 않아 (woo)
매일 같은 말 매일 같은 식의 표현도
정말 재미없잖아 (yeah)

Say hey, don't bring me down
그저 그런 남자로 만들지 마 (oh)
사랑하는 법을 아는 남자라면
언제나 멈춰있지 않는 길을 선택해

Say hey, don't break me down
철새 같은 남자로 보지 마
마지막 순간에 너의 사람이 (my only girl)
누구인지 지켜봐

다신 나를 흔들어 볼 생각 하지 말아
있는 그대로의 나를 지켜봐

I need a girl so I need your love
Don't be gone bad, you're not kinda girl
Let me love ya, give me love ya
Oh, give me some more

요즘 사람들의 시선에 맞춰
나를 가치 없는 남자로 만들려고 하지 마
I need a girl, I need a girl, I need you girl
Eeh, woah

Say hey, don't bring me down
그저 그런 남자로 만들지 마 (oh)
사랑하는 법을 아는 남자라면
언제나 멈춰있지 않는 길을 선택해

Say hey, don't break me down
철새 같은 남자로 보지 마
마지막 순간에 너의 사람이 (my only girl)
누구인지 지켜봐

Hey, don't bring me down
그저 그런 남자로 만들지 마 (oh)
사랑하는 법을 아는 남자라면
언제나 멈춰있지 않는 길을 선택해

Say hey, don't break me down
철새 같은 남자로 보지 마
마지막 순간에 너의 사람이 (my only girl)
누구인지 지켜봐

I need a girl
I need you, girl

Не унывай (Не расстраивай меня) [Переработанная Аранжировка] [Живое выступление]

Теперь расслабься, расслабься, расслабься

Ты постоянно говоришь мне уйти и что все кончено
Постоянно заставляешь меня поступать так, как тебе угодно
Я знаю, что это всего лишь твой каприз
Но от этого ничего не меняется

(Хватит, хватит) Хватит меня испытывать
(Хватит, хватит) Мне тяжело видеть тебя такой
Почему женщины постоянно хотят, чтобы их успокаивали?
Чтобы вскружить мужчинам голову, да?

Если наше будущее предрешено (о-о-о)
То это будет очень скучно (у-у-у)
Постоянно слышать одно и то же, одни и те же выражения (да-а-а)
Это действительно ужасно

Эй, не унывай
Не превращай меня в обычного парня (о-о-о)
Мужчина, который знает, как любить,
Никогда не остановится на достигнутом

Эй, не ломай меня
Не считай меня переходящим с места на место
Чьим человеком (единственной девушкой)
Я окажусь в самый последний момент, погляди

Расслабься, расслабься, расслабься
Расслабься, расслабься, расслабься
Расслабься, расслабься, расслабься
Расслабься, расслабься, расслабься

Даже не думай бросать на меня взгляды
Говорить, что моя любовь уже не та
Почему ты до сих пор не поняла
Насколько ты ценна

(Ты неуверенная) Неподходящие слова
(Неужели ты на самом деле не знаешь) почему я тебя люблю
(Неужели ты на самом деле не знаешь) От макушки до кончиков пальцев
Все в тебе покорило меня

Рядом с тобой я никогда не стану пассивным
Я не хочу быть скучным (да-а-а)
Постоянно слышать одно и то же, одни и те же выражения
Это действительно ужасно (да-а-а)

Эй, не унывай
Не превращай меня в обычного парня (о-о-о)
Мужчина, который знает, как любить,
Никогда не остановится на достигнутом

Эй, не ломай меня
Не считай меня переходящим с места на место
Чьим человеком (единственной девушкой)
Я окажусь в самый последний момент, погляди

Больше не пытайся меня расшатать
Просто следи за тем, какой я есть

Мне нужна девушка, поэтому мне нужна твоя любовь
Не порть все, ты не такая
Позволь мне любить тебя, подари мне свою любовь
О, дай мне еще

В соответствии со взглядами современного общества,
Не пытайся сделать из меня никчемного мужика
Мне нужна девушка, мне нужна девушка, мне нужна ты, девушка
Э-э, воу

Эй, не унывай
Не превращай меня в обычного парня (о-о-о)
Мужчина, который знает, как любить,
Никогда не остановится на достигнутом

Эй, не ломай меня
Не считай меня переходящим с места на место
Чьим человеком (единственной девушкой)
Я окажусь в самый последний момент, погляди

Эй, не унывай
Не превращай меня в обычного парня (о-о-о)
Мужчина, который знает, как любить,
Никогда не остановится на достигнутом

Эй, не ломай меня
Не считай меня переходящим с места на место
Чьим человеком (единственной девушкой)
Я окажусь в самый последний момент, погляди

Мне нужна девушка
Мне нужна ты, девушка