Lyrics and translation TVXQ - Pay it forward

Pay it forward

夢を持ってなかったあの頃は
おおきな空を見上げて探した
ねぇ道はどこにあるの？ねぇ僕には何ができる？
ほどけた靴紐 名前のない Song
動き始める My way my way きっとできる My way
Try... 今 Just a little bit, just a little bit
Love... We can just a listtle bit, just a little bit
一人から 二人から 広がる Pay it forward
優しさを繋げよう Just a little bit, just a little bit more
その小さな勇気 Change the world
たとえ誰に褒められなくても
想いは空を巡って いつか届くと信じて
地平線の向こう 誰かの Smile
動き始める My way my way きっとできる My way
Try... 今 Just a little bit, just a little bit
Love... We can just a listtle bit, just a little bit
一人から 二人から 広がる Pay it forward
優しさを繋げよう Just a little bit, just a little bit more
Oh... just a little bit, oh... just a little bit
Try... We can just a listtle bit
Love... 明日がもっと幸せになるように
一人から 二人から 広がる Pay it forward
優しさを繋げよう Just a little bit, just a little bit more
Oh... just a little bit, oh... just a little bit more

Pay it forward

À l'époque où je n'avais pas de rêve
J'ai regardé le grand ciel et j'ai cherché
Où est le chemin ? Qu'est-ce que je peux faire ?
Lacets desserrés, chanson sans nom
Mon chemin commence, mon chemin, mon chemin, je peux le faire
Essaie... maintenant, juste un peu, juste un peu
Amour... On peut juste un peu, juste un peu
D'une personne à deux, ça se propage, Pay it forward
Relions la gentillesse, juste un peu, juste un peu plus
Ce petit courage change le monde
Même si personne ne me félicite
Je crois que mes pensées tournent autour du ciel et finiront par arriver
Au-delà de l'horizon, le sourire de quelqu'un
Mon chemin commence, mon chemin, mon chemin, je peux le faire
Essaie... maintenant, juste un peu, juste un peu
Amour... On peut juste un peu, juste un peu
D'une personne à deux, ça se propage, Pay it forward
Relions la gentillesse, juste un peu, juste un peu plus
Oh... juste un peu, oh... juste un peu
Essaie... On peut juste un peu
Amour... Pour que demain soit plus heureux
D'une personne à deux, ça se propage, Pay it forward
Relions la gentillesse, juste un peu, juste un peu plus
Oh... juste un peu, oh... juste un peu plus