The Reflex - TVXQ translation in German

The Reflex

涙拭う夏のwind
通り過ぎたlast rain
同じ場所でkissした one year ago
(Do you still remember? Flash back, tell me why)
隣に並んだglass (one more time)
溶け出すたび 想い出す
溢れ出しそうなmemory
(Lonely heart, when you think of you)

離れていく 孤独なdistance
あの時 こうしてたら
(I just stay, what do you thinking now?)

「さよなら」が近づいて
時計に鍵を掛けた
壊れたmelody 口ずさむ
（季節がキミを連れ去っていく）
悲しみ溢れるその奥に
ほつれていくheart
見つめた先に reflex, reflex, reflex

Blue sky 気まぐれな
矛盾なリアルな世界
無意味な偽りのスマイル
(I don't know, I don't know my true feelings)
Yes or noくらい
シンプルに言える勇気が
通り風に流されて
(Lonely heart, when you think of you)

離れていく 孤独なdistance
あの時 こうしてたら
(I just stay, what do you thinking now?)

言葉を口にすれば
このまま終わってしまう
戸惑う 左手のring
（季節がキミを連れ去っていく）
ねぇどうしてキミを好きになったの？
問いかけた my heart
あの日の僕ら reflex, reflex, reflex

眩しすぎて 見失った キミのhands
最後の I love youさえ reflex, reflex, reflex

「さよなら」が近づいて
時計に鍵を掛けた
壊れたmelody 口ずさむ
（季節がキミを連れ去っていく）
悲しみ溢れるその奥に
ほつれていくheart
見つめた先に reflex, reflex, reflex
Reflex, reflex, reflex
Reflex, reflex, reflex
Reflex, reflex, reflex

Der Reflex

Der Sommerwind, der Tränen wischt
Der letzte Regen, der vorüberzog
Am selben Ort geküsst, vor einem Jahr
(Erinnerst du dich noch? Flashback, sag mir warum)
Die Gläser nebeneinander (noch einmal)
Jedes Mal, wenn sie schmelzen, erinnere ich mich
Erinnerungen, die überzufließen drohen
(Einsames Herz, wenn ich an dich denke)

Die einsame Distanz, die wächst
Hätte ich damals nur so gehandelt
(Ich bleibe einfach, was denkst du jetzt?)

Das „Auf Wiedersehen“ rückt näher
Ich habe die Uhr angehalten
Eine zerbrochene Melodie summe ich
（Die Jahreszeit nimmt dich mit sich fort）
Tief in der überfließenden Traurigkeit
Ein Herz, das sich auflöst
Dorthin, wohin ich blickte, Reflex, Reflex, Reflex

Blauer Himmel, launisch
Eine widersprüchliche, reale Welt
Ein sinnloses, falsches Lächeln
(Ich weiß nicht, ich kenne meine wahren Gefühle nicht)
Etwa „Ja“ oder „Nein“
Der Mut, es einfach zu sagen
Wird vom vorbeiziehenden Wind davongetragen
(Einsames Herz, wenn ich an dich denke)

Die einsame Distanz, die wächst
Hätte ich damals nur so gehandelt
(Ich bleibe einfach, was denkst du jetzt?)

Wenn ich die Worte ausspreche
Wird es einfach so enden
Zögernd, der Ring an der linken Hand
（Die Jahreszeit nimmt dich mit sich fort）
Sag, warum habe ich mich in dich verliebt?
Fragte ich mein Herz
Wir an jenem Tag, Reflex, Reflex, Reflex

Zu blendend, ich verlor deine Hände aus den Augen
Selbst das letzte „Ich liebe dich“, Reflex, Reflex, Reflex

Das „Auf Wiedersehen“ rückt näher
Ich habe die Uhr angehalten
Eine zerbrochene Melodie summe ich
（Die Jahreszeit nimmt dich mit sich fort）
Tief in der überfließenden Traurigkeit
Ein Herz, das sich auflöst
Dorthin, wohin ich blickte, Reflex, Reflex, Reflex
Reflex, Reflex, Reflex
Reflex, Reflex, Reflex
Reflex, Reflex, Reflex