Lyrics and translation TVXQ - Without You

Without You

Dacheotteon teum sai neomeo pagodeuneun malgeun gonggi
Gidarin deushi cheoncheonhi nae mam gadeuk chaolla
Himgyeoweotteon jichin mam nal wirohadeut
Joyonghi naege seumyeo one
Nal kkaeun saebyeok gonggi
Sori eopshi eojel sshiseonae
Eodupdeon nae changgae
Eoneusae bichi tto beonjeowa
Gojang nan shiganeul dashi heureuge hae
Mideul suga eopseo tteooreun jeo taeyangeul
Without you without you
Ajik jamdeun georin bulkke muldeun changteul neomeo balgawa
Gipi deurishwimyeon eojewan dareun gonggireul neukkigo
Hanadulsshik kyeojeo on bulppit sairo
Haruga shijakdwen sori
Chadichadeon saebyeok gonggi
Bamsae alteon yeolgi shikyeonae
Memareun nae mamsoge
Eoneusae bichi tto beonjeowa
Meomchun nae sesangeul dashi sum shwige hae
Mideul suga eopseo tteooreun jeo taeyangeul
Without you
Neoreul mollattamyeon ama nan
Eoje ane gachin chae oneuri eopseosseul kkeol
Neon naege sae harul kkumkkuge hae
Nal kkaeun saebyeok gonggi
Sori eopshi eojel sshiseonae
Eodupdeon nae changgae
Eoneusae bichi tto beonjeowa
Gojang nan shiganeul dashi heureuge hae
Mideul suga eopseo tteooreun jeo taeyangeul
Without you

Sans toi

L'air frais qui traverse mon cœur comme une douce brise
Remplit lentement mon cœur, comme si tu attendais
Comme pour me réconforter, mon cœur fatigué et las
Viens vers moi joyeusement et silencieusement
L'air du matin qui me réveille
Le silence arrive soudainement et inopinément
Mon monde sombre
Un éclair de lumière brille soudainement
Fais que le temps brisé recommence à couler
Je ne peux pas y croire, ce soleil qui se lève
Sans toi sans toi
Je me lève, au-delà des fenêtres peintes de couleurs douces
Je respire profondément et je sens un air différent de celui d'hier
Dans les rayons lumineux qui s'approchent progressivement
Le son du début d'une nouvelle journée
L'air du matin qui se refroidit
La chaleur de la nuit s'est dissipée
Dans mon cœur sec
Un éclair de lumière brille soudainement
Fais que mon monde arrêté respire à nouveau
Je ne peux pas y croire, ce soleil qui se lève
Sans toi
Si je ne t'avais pas rencontrée, je pense que
Je serais toujours enfermé dans hier, sans aujourd'hui
Tu me fais rêver d'un nouveau jour
L'air du matin qui me réveille
Le silence arrive soudainement et inopinément
Mon monde sombre
Un éclair de lumière brille soudainement
Fais que le temps brisé recommence à couler
Je ne peux pas y croire, ce soleil qui se lève
Sans toi