Miki Matsubara - Heart No Kagi Kashimasu - translation of the lyrics into Russian

Heart No Kagi Kashimasu - 松原みきtranslation in Russian




Heart No Kagi Kashimasu
Ключ от сердца отдам
オフィスの彼のこと 突然呼び出した
Внезапно позвала тебя, того, что из офиса,
金曜のカフェテラス染める SUNSET
В пятницу, в кафе на террасе, окрашенной закатом.
無理して はしゃいでも
Даже если притворяюсь веселой,
電話の声 気にしてるのね
Ты все равно думаешь о телефонном звонке, да?
ペリエが減るたびに 素直になれそうよ
С каждым глотком Perrier я становлюсь все откровеннее.
悪口もやさしさね 彼は good friend
Даже твои колкости проявление заботы. Ты хороший друг.
どうして一人なの?
Почему ты один?
その目妙に 戸惑ってるわ
В твоих глазах читается смущение.
今夜 運命が耳もとで
Сегодня судьба шепчет мне на ухо:
ささやいている he loves me
"Он любит тебя".
遠くのビル街は 光のネックレス
Далекие небоскребы словно ожерелье из огней.
ぎこちなく微笑んで見てる silence
Ты неловко улыбаешься, молчишь.
ずっと探していた
Кажется, я наконец-то нашла
ハートの鍵 見つけたみたい
Ключ к твоему сердцу.
Everybody loves for wondering moment
Всякий любит волнительный миг,
魔法のドアを
Волшебную дверь
Everystory tells me wonderful delight
Каждая история рассказывает о чудесной радости
ゆっくり開けて
Медленно открой
You & believe in wondering moment
Ты и веришь в волнительный миг
最初のペイジ
Первую страницу
You story tells me wonderful delight
Твоя история рассказывает о чудесной радости
ふたりで開けて
Вместе откроем





Writer(s): Kazuhito Murata, Anju Mana


Attention! Feel free to leave feedback.